have a blemish
Her skin has a small blemish on her cheek.
她的脸颊上有一个小斑点。
道德缺陷;污点;破坏外观的小瑕疵,污点,斑点;破坏外观的污点或瑕疵(尤指人体);道德缺陷;性格瑕疵。
a small mark or flaw that spoils the appearance of something, especially on a person's body
破坏外观的小瑕疵,污点,斑点
A small flaw which spoils the appearance of something, a stain, a spot.
破坏外观的污点或瑕疵(尤指人体)
a mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body)
道德缺陷;性格瑕疵。
A moral defect; a character flaw.
The diamond was nearly perfect, but a small blemish on its surface reduced its value.
这颗钻石几乎完美,但表面的一小块瑕疵降低了它的价值。
用法提示:使用名词 'blemish' 指钻石表面的瑕疵
AI contextual example
Her flawless skin had no blemishes, much to her delight.
她无瑕的皮肤没有任何瑕疵,这让她非常高兴。
用法提示:使用名词复数 'blemishes' 指皮肤上的瑕疵
AI contextual example
The antique mirror had a dark blemish in the corner from age.
这面古董镜子因年代久远,角落有一块暗色的污点。
用法提示:使用名词 'blemish' 指镜子上的污点
AI contextual example
Her skin has a small blemish on her cheek.
她的脸颊上有一个小斑点。
常用于形容人或物完美无缺。
The diamond is flawless and without blemish.
这颗钻石完美无瑕。
可用于比喻抽象事物。
The scandal was a blemish on his reputation.
这桩丑闻是他名誉上的一个污点。
与blemish类似,但更侧重结构上的小问题
比blemish更严重,常指功能或品质上的缺失
较委婉,常用于形容小的瑕疵
特指液体或颜色留下的痕迹,与blemish侧重外观相似
常指皮肤或表面上的小点,比blemish更具体
grammar · medium
易错句子Her skin has blemish.
正确表达Her skin has a blemish.
blemish 是可数名词,使用时需加不定冠词 a 或使用复数形式。这里缺少冠词 a。
grammar · medium
易错句子There is a blemish in her face.
正确表达There is a blemish on her face.
表示皮肤表面的污点时,介词应用 on,而不是 in。in 表示内部或里面。
针对 blemish 的“瑕疵、缺陷”义,指毫无缺陷的状态;作名词时与 blemish 相对。
针对 blemish 的“损坏外观的污点”义,指增添美感、改善外观的事物。
针对 blemish 的“道德缺陷”义,指道德上的优点和长处。
皮肤瑕疵
She applied concealer to hide the skin blemishes on her chin.
她用遮瑕膏遮住下巴上的皮肤瑕疵。
遮盖瑕疵
This foundation is designed to cover blemishes and even out skin tone.
这款粉底旨在遮盖瑕疵、均匀肤色。
名声上的污点
The scandal was a blemish on his reputation.
那桩丑闻是他名声上的污点。
毫无瑕疵
The diamond was clear and without blemish.
这颗钻石晶莹剔透,毫无瑕疵。
小瑕疵
The porcelain bowl has a minor blemish on the rim.
这个瓷碗的碗沿有一处小瑕疵。
皮肤受损后留下的痕迹,常被视为一种瑕疵。
皮肤上常见的暂时性小瑕疵,与blemish同属皮肤外观问题。
一种皮肤状况,会产生多个瑕疵(blemishes)。
瑕疵(blemish)通常出现在皮肤表面,是讨论外观时的核心部位。
指脸部皮肤的整体外观,瑕疵会影响肤质的美感。
名誉上的污点
The scandal was a blemish on his reputation.
那桩丑闻是他名誉上的一个污点。
破坏景观的瑕疵物
The new factory is a blemish on the landscape.
新工厂是破坏这片景观的一大瑕疵。
性格上的污点
His dishonesty was a blemish on his character.
他的不诚实是他性格上的一个污点。
好使他可以献给自己,作个荣耀的教会,毫无玷污、皱纹等类的病,乃是圣洁没有瑕疵的。
The priest described the offering as a lamb without blemish, symbolizing purity.
祭司将这祭品描述为一只毫无瑕疵的羔羊,象征着纯洁。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.