binge drinking
collocation狂饮
Binge drinking is a serious problem on many college campuses.
狂饮是许多大学校园里的一个严重问题。
过度沉迷；一阵狂热；短时间内过度消费,尤其是食物、酒精、毒品等。；短时间内过度进行的活动,如观看电视节目。；狂闹；狂欢
A short period of excessive eating, drinking, or taking drugs.
常构成 binge eating、binge drinking 等搭配。
短时间内过度消费,尤其是食物、酒精、毒品等。
A short period of excessive consumption, especially of food, alcohol, narcotics, etc.
短时间内过度进行的活动,如观看电视节目。
A compressed period of an activity done in excess, such as watching a television show.
After the exams, the students went on a binge of partying and staying out late.
考试结束后，学生们沉迷于派对和晚归的狂欢之中。
用法提示：这里binge作为名词，表示一段时间的过度放纵或狂欢。
He regretted his shopping binge when he saw the credit card bill.
他看到信用卡账单时，后悔自己那次购物狂潮。
用法提示：这里binge作为名词，指一次不受节制的购物行为。
The holiday season often leads to a binge of eating and drinking.
假期常常导致大吃大喝的放纵。
用法提示：这里binge作为名词，表示过度吃喝的行为。
可与 binge 互换表示‘放纵一阵’，但 spree 更强调玩乐或消费的劲头，不一定指吃喝；常搭配成 shopping spree、drinking spree。
侧重‘舍得花钱’的一次性享受，常用于购物或美食，不像 binge 那样强调过量到失控；在英语中也可作动词。
非正式用词，专指喝到烂醉的一段时间；不能指暴食或刷剧这类 binge。
更抽象，强调‘过量’的状态而非某一次具体活动；不像 binge 那样含‘一段时间’的意思，也不用于刷剧。
针对“短时间过量消费”义项，表示适度而非过量，常指长期习惯而非一时行为。
针对“短时间过量消费”义项，表示完全戒除，比moderation更绝对，强调不接触。
针对“短时间过量消费”义项，强调自我克制，指控制自己不沉溺，不一定涉及外界规定。
狂饮
Binge drinking is a serious problem on many college campuses.
狂饮是许多大学校园里的一个严重问题。
暴食
She struggled with binge eating after stressful days.
压力大的日子过后，她会暴食。
追剧；连续观看
Binge-watching entire seasons became a weekend habit for him.
连续看完好几季成了他周末的习惯。
去狂饮作乐；放纵
After finals, they went on a binge.
期末考试后，他们去狂饮作乐。
疯狂购物
She went on a shopping binge to celebrate her promotion.
她疯狂购物来庆祝升职。
暴食、酗酒等过度行为前常伴随对食物或酒精的强烈渴求。
常与 binge 搭配为 binge drinking，指短时间内大量饮酒。
与 binge watching 相关，指连续观看多集电视节目的行为。
暴食常与节食或饮食失调问题一同讨论。
过度消费食物、酒精或毒品的行为可能涉及成瘾循环。
狂饮；酗酒
Binge drinking is a serious problem among college students.
狂饮是大学生中的一个严重问题。
暴食；暴饮暴食
She struggled with binge eating for years before seeking help.
她多年来一直受暴食困扰，后来才寻求帮助。
狂欢一通；放纵一次
After the exams, they went on a binge and stayed up all night.
考试结束后，他们狂欢一通，熬了个通宵。
Choose the next layer that will help you use binge with more confidence.
Recommended next
Preparing Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Preparing Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.