1
at bedtime
at bedtime 指在通常上床睡觉的那个时间点。
The children brush their teeth at bedtime.
孩子们在睡觉时间刷牙。
就寝时间
bedtimes — plural of bedtime
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
就寝时间
the time you go to bed
The children brush their teeth at bedtime.
孩子们在睡觉时间刷牙。
就寝时间,即上床睡觉的时间。
The time or hour at which one retires to bed in order to sleep.
I usually read a book for a few minutes before bedtime.
我通常在就寝前读几分钟书。
The children's bedtime is eight o'clock on school nights.
在上学日的晚上，孩子们的就寝时间是八点。
Try to avoid drinking coffee close to bedtime.
尽量避免在临近就寝时喝咖啡。
at bedtime 指在通常上床睡觉的那个时间点。
The children brush their teeth at bedtime.
孩子们在睡觉时间刷牙。
before bedtime 强调睡觉之前的一段时间，常用于建议或安排。
Read a book before bedtime.
睡前读一本书。
It's bedtime 是固定说法，用来提醒或催促入睡。
It's bedtime, so turn off the lights.
该睡觉了，关灯吧。
bedtime 可作定语，表示“睡前的”，如 bedtime routine（睡前惯例）。
Dad tells me a bedtime story every night.
爸爸每晚给我讲一个睡前故事。
Not this
I usually read a book in bedtime.
Use this
I usually read a book at bedtime.
bedtime 是表示时间点的名词，英文用介词 at 搭配具体时刻（at bedtime），而 in 后接较长的时段（如 in the morning）。中文“在就寝时间”里的“在”对应 at，不是 in，所以要把 in 改成 at。
Not this
It's my bedtime time.
Use this
It's my bedtime.
bedtime 的意思是“就寝时间”，本身已经包含 time（时间）；再加上 time 会语义重复（redundant），所以应去掉多余的 time。
Not this
It's my sleeping time.
Use this
It's my bedtime.
英语中表示“该睡觉的时候”的固定名词是 bedtime，而不是把中文“睡觉时间”逐字译为 sleeping time。sleeping time 不是表达这个意思的常用搭配，应使用 bedtime。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
睡前故事
Dad reads her a bedtime story every night.
爸爸每晚给她读一个睡前故事。
睡前例行程序
A consistent bedtime routine helps children sleep better.
固定的睡前程序有助于孩子睡得更好。
在就寝时间
Avoid screens at bedtime.
睡觉时避免看屏幕。
过了就寝时间
You should be asleep; it's past bedtime.
你该睡了，已经过了就寝时间。
睡前小吃
A light bedtime snack can help you sleep.
吃点清淡的睡前小吃有助于入睡。
过了某人的就寝时间；太晚了
I wanted to join the chat, but it's past my bedtime.
我想加入聊天，但已经过了我的就寝时间。
睡前故事；（比喻）哄人的话
The spokesman's explanation sounds like a bedtime story.
发言人的解释听起来像哄人的话。
邦佐的就寝时间
The phrase 'bedtime for Bonzo' comes from a 1951 comedy starring Ronald Reagan.
短语“bedtime for Bonzo”出自一部1951年的喜剧片，由罗纳德·里根主演。
睡前故事
Madonna's hit single 'Bedtime Story' is an electronic pop classic from 1995.
麦当娜的热门单曲《睡前故事》是1995年的电子流行经典。
Use bedtimes naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
将bed（床）与time（时间）拼合，脑中浮现“床的时间”到了，即该就寝的时间。
语域：neutral 常见场景：日常交流、家庭生活、育儿场景 “bedtime”是中性常用词，多用于日常口语和书面语，尤其在家庭或育儿语境中表示上床睡觉的时间。
这些词末尾都是 -time，读作 /taɪm/，与 bedtime 押韵。注意拼写相似的 timber /ˈtɪmbər/、timid /ˈtɪmɪd/ 发短音 /ɪ/，不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.