bandit + place/person
非正式用语，直接以地点或人为宾语，表示“抢劫”。
The raiders bandited the village and escaped into the hills.
袭击者洗劫了村庄，然后逃进了山里。
以强盗的方式抢劫或偷窃。
to rob or steal from someone in the manner of a bandit
以强盗的方式抢劫或偷窃。
To rob, or steal from, in the manner of a bandit.
一般现在时
The outlaw bandits the travelers on the lonely road.
这名歹徒在偏僻的道路上抢劫旅客。
一般过去时
The gang bandited the stagecoach last night.
那伙匪徒昨晚抢劫了驿马车。
现在完成时
They have bandited three villages this year.
他们今年已洗劫了三个村庄。
规则动词，变化形式为 bandit – bandits – banditing – bandited。
A gang bandited the merchant's caravan near the border.
一伙匪徒在边境附近抢劫了商人的商队。
用法提示：bandit 在这里用作动词，表示像强盗一样抢劫。
They bandited the supply truck and disappeared into the forest.
他们抢劫了补给卡车，然后消失在森林里。
用法提示：bandited 是 bandit 的过去式，表过去发生的抢劫行为。
The outlaw was caught banditing a stagecoach.
那个歹徒在抢劫驿站马车时被抓住了。
用法提示：banditing 是 bandit 的现在分词，表示正在实施抢劫。
非正式用语，直接以地点或人为宾语，表示“抢劫”。
The raiders bandited the village and escaped into the hills.
袭击者洗劫了村庄，然后逃进了山里。
表示“从……盗走”，与 steal 的句式相同。
Someone bandited the crown jewels from the tower.
有人从塔中盗走了皇冠珠宝。
通用词，语气直接，强调当场用暴力或威胁夺取；bandit带有拦路强盗的特定色彩，rob适用范围更广。
侧重大规模、成批掠夺，常与战争或动乱相关；比bandit更强调抢掠的规模，而bandit多指单个或少数强盗的行为。
常用于骚乱、火灾或战争等混乱局面中的抢掠，口语色彩较浓；bandit则突出强盗身份，不强调时机。
多指军队对城镇或地区的掠夺，程度较重；bandit指个人或团伙的强盗式抢劫，规模较小、发生地点多为道路。
强调四处游荡搜索目标后动手，与bandit的强盗行径最接近；但maraud也可用于动物群体，bandit专指人。
grammar · medium
易错句子The gang bandited in the mountains for years.
正确表达The gang bandited travelers in the mountains for years.
bandit 是及物动词，必须接被抢劫的人或地点作宾语；汉语可以说在山里打劫而省略宾语，英语则需补出 travelers。
grammar · medium
易错句子They bandit the merchant and escaped last night.
正确表达They bandited the merchant and escaped last night.
汉语动词不表时态，但英语规则动词过去时要加 -ed；bandit 的过去式是 bandited，不能用原形表示过去。
grammar · medium
易错句子They banditing the travelers when the police came.
正确表达They were banditing the travelers when the police came.
进行时由 be 加现在分词构成，汉语没有对应助动词，易漏掉 be；过去进行时应写 were banditing。
针对 bandit 表示“像强盗一样抢劫”的动词义；return 指把抢走的东西还回去。
与 bandit 的“劫掠”相对，restore 强调使财物或状态回到原处或原状。
bandit 意为抢夺他人财物，protect 则指守护财物或人免受抢夺。
rob 是通用动词，宾语通常是人或地点，常构成 rob someone/somewhere；bandit 作动词更强调以强盗方式劫掠财物，且文体较书面、罕见。
mug 专指在街头等公共场所对人身使用暴力或威胁来抢夺财物，强调攻击受害者；bandit 则没有固定场景，侧重强盗式的劫掠行为。
loot 指趁乱或战乱大规模抢掠财物，常接商店、物资等宾语；bandit 作动词不强调大规模或混乱状态，而指以强盗身份抢劫。
抢劫驿马车
In the old Western, the gang bandited a stagecoach near the canyon.
在这部老西部片里，这伙人在峡谷附近抢劫了一辆驿马车。
抢劫火车
They bandited the train and made off with the payroll.
他们抢劫了火车，带着工资款逃跑了。
抢劫村庄
The raiders bandited the village and seized the grain stores.
袭击者抢劫了村庄，夺走了粮仓。
抢劫旅行者
A highwayman bandited a traveler on the lonely road.
一个拦路强盗在偏僻的路上抢劫了一名旅行者。
指不法的罪犯，常与强盗行为同属暴力犯罪语境。
强盗常结伙作案，因此与团伙联系紧密。
强盗作案后躲藏的地点，属于该语义场景的一部分。
指作案后逃离现场，伴随强盗行为出现。
强盗常戴面具掩饰身份，是典型意象。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.