Word · Frequency #27031
banco
银行
核心释义
A bank, especially that of Venice.
- 1.
银行,尤指威尼斯银行；旧时指银行货币,以区别于已贬值的通货。
A bank, especially that of Venice; formerly used to indicate bank money, as distinguished from the current money when it has become depreciated.
- 2.
在巴卡拉或chemin de fer中,押庄家牌的下注。
In baccarat or chemin de fer, a bet on the banker hand.
银行,尤指威尼斯银行；旧时指银行货币,以区别于已贬值的通货。；在巴卡拉或chemin de fer中,押庄家牌的下注。；审判官席
用法In use
In the fifteenth century, the city's banco lent money to merchants who traded along the Adriatic coast.
用法提示：banco 为名词，指历史上的银行，此处作单数主语。
Several bancos were established in Italy during the Middle Ages to support growing trade networks.
用法提示：bancos 是 banco 的复数形式，作名词，指多家银行。
The merchant deposited his gold with the banco before his long voyage to the East.
用法提示：banco 为名词，指银行，作介词 with 的宾语。
the banco of [place]
of 在此表示所属关系，the banco of Venice 可理解为“威尼斯的银行”。
The banco of Venice was a bank.
威尼斯的银行是一家银行。
sit at the banco
at the banco 表示“在法官席上”，at 用来指所在的位置。
相关词与表达Connections
近义词Synonyms
- bank
- 银行 · “bank” 是 “banco” 在现代英语中最直接的对应词，意义几乎完全等同；但 “banco” 属于历史或正式用语，日常交流中一般使用 “bank”。
易混词Confusing words
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把banco想成bank+o：威尼斯银行的长柜台，也像审判官坐的长席，记住这个词。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：historical banking literature、Venetian financial history 该词通常多用于历史或正式金融文献，尤其指威尼斯银行；在现代日常英语中较少见。
语法说明Grammar Note
该词尤指威尼斯的一种银行，也可指法庭上的法官席；复数形式为 bancos。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 banco /ˈbæŋkəʊ/ 完全押韵的常用词很少；本组词均为形近或音近词。Bangkok 以 ban- 开头，但重音在后：/bæŋˈkɒk/；bronco 的元音是 /ɒ/，不是 /æ/；bingo、tango、cargo 中都含有 /ɡ/，而 banco 中是 /k/；banjo 中是 /dʒ/。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.