bait sb into doing sth
强调用诱饵或花言巧语使某人做某事。
He baited her into telling him the password.
他引诱她说出了密码。
故意激怒；招惹
baits — third person singular of bait
引诱；诱惑；装饵；上诱饵；投放毒饵；纵犬攻击；途中停下进食；打尖
To deliberately annoy or provoke someone, often through persistent criticism.
用诱饵吸引；引诱。
To attract with bait; to entice.
纵狗咬(动物等)；用狗攻击,尤指以此为乐。
To set dogs on (an animal etc.) to bite or worry; to attack with dogs, especially for sport.
把诱饵装到陷阱、钓钩或钓线上。
To affix bait to a trap or a fishing hook or fishing line.
故意用不断的斥责或威胁来激怒、折磨或威胁；骚扰。
To intentionally annoy, torment, or threaten by constant rebukes or threats; to harass.
在环境中放置诱饵以控制有害物种。
To lay baits in an environment to control pest species.
(马或其他动物)进食,尤指在旅途中。
Of a horse or other animal: to take food, especially during a journey.
不断批评或挑剔
harass with persistent criticism or carping
通过放置诱饵来针对有害物种。
To target a pest species by laying baits.
(人)在旅途中停下来吃喝休息。
(of a person) To stop to take a portion of food and drink for refreshment during a journey.
一般现在时
He baits his coworkers with sarcastic remarks.
他用讽刺的言论骚扰同事。
一般过去时
The manager baited the employee until he quit.
经理不断骚扰员工直到他辞职。
现在完成时
She has baited her brother all day.
她一整天都在骚扰她的弟弟。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
The other kids constantly baited him about his accent, making him feel unwelcome.
其他孩子不断挑剔他的口音，让他感到不受欢迎。
用法提示：这里“baited”是动词过去式，表示持续批评或挑剔的行为。
My supervisor always baits me with petty criticisms during team meetings.
我的主管总是在团队会议上用琐碎的批评来挑剔我。
用法提示：“baits”是动词第三人称单数形式，表示习惯性地挑剔。
The journalist baited the official with pointed questions about the policy failure.
记者用关于政策失败的尖锐问题不断批评那位官员。
用法提示：“baited”是动词过去式，表示用问题来挑剔或骚扰。
强调用诱饵或花言巧语使某人做某事。
He baited her into telling him the password.
他引诱她说出了密码。
宾语通常是鱼钩、陷阱等；with 后接所用的诱饵。
She baited the hook with a worm.
她把虫子装到鱼钩上作饵。
表示用某物作为诱饵来吸引某人。
They baited him with the promise of a promotion.
他们用升职的承诺来引诱他。
此义指故意激怒或纠缠某人，常用进行时。
Stop baiting your little sister.
别再招惹你妹妹了。
语义较宽，可指任何故意引起强烈情绪反应的言行；bait更强调持续、带恶意地折磨或骚扰。
专指用嘲笑或侮辱性言语激怒对方；bait可以不用侮辱语，也可通过行为。
强调刺激某人使其采取行动或作出反应，比bait更有目的性；bait往往只为令对方难受。
非正式用法，指用反复的刺耳话或小事惹人，程度通常比bait轻，偏指令人心烦。
语义更广，指反复骚扰、使不得安宁，不一定是故意挑衅；bait则多含主动激怒对方的意图。
grammar · medium
易错句子He baited me to lose my temper.
正确表达He baited me into losing my temper.
bait 表示“引诱、激将某人做某事”时，用 bait sb into doing sth，介词 into 后面接动名词，不能接不定式 to do。汉语“……去做某事”常被直译成 to do，是典型的补足语迁移错误；改成 into doing 后搭配和意义才正确。
grammar · medium
易错句子He baited the hook by a worm.
正确表达He baited the hook with a worm.
表示“用某物给钓钩、陷阱装饵”时，用 with 引出所装的材料或工具，即 bait sth with sth；by 表示方式或手段（如 by doing sth），不能引出具体的饵料。所以要把 by 改成 with。
grammar · medium
易错句子Yesterday he bait me for an hour.
正确表达Yesterday he baited me for an hour.
英语动词在一般过去时中必须用过去式，bait 是规则动词，过去式直接加 -ed 作 baited。汉语动词没有词形变化，学习者容易漏掉 -ed；句首的 Yesterday 已限定过去时间，因此必须用 baited。
针对 bait 作动词“故意激怒、招惹、纠缠（某人）”之义（如不断斥责、挑衅或骚扰）。其反义为安抚、缓和他人情绪或敌意的动词；bait 的“装饵/引诱”等义项没有稳固的成词反义词，不能与本组互换。
给鱼钩装饵
He baited the hook with a worm.
他用一条蚯蚓给鱼钩装上饵。
在陷阱里放诱饵
We baited the trap with cheese to catch the mouse.
我们在陷阱里放奶酪作诱饵来捉老鼠。
引诱某人做某事
They tried to bait her into revealing the secret.
他们试图引诱她说出秘密。
用某物招惹或引诱某人
He baited his brother with teasing remarks.
他用取笑的话招惹他弟弟。
故意挑衅对手
The candidate baited the opposition during the debate.
那位候选人在辩论中故意挑衅对手。
把饵装到鱼钩或陷阱钩上，是bait的常见搭配对象。
bait常被放入陷阱以引诱动物上钩。
蚯蚓是常见的鱼饵，常与bait搭配使用。
bait可用来放置诱饵以控制或消灭有害物种。
bait的作用是吸引或引诱猎物靠近。
上钩；上当；中圈套
I warned him not to respond to the troll, but he took the bait.
我警告他不要理会那个网络喷子，但他还是上钩了。
（因受刺激而）上当，中计
She refused to rise to the bait and stayed calm during the argument.
她在争吵中拒绝中计，保持冷静。
诱饵换货；先引诱后调包的销售手段
The ad promised a cheap laptop, but it was a bait-and-switch to sell a more expensive model.
广告承诺一台便宜的笔记本电脑，但那是一种先引诱后调包的手段，目的是推销更贵的型号。
发长 /eɪ/ 音 (如 rain, wait)
Choose the next layer that will help you use baits with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
挑动观众情绪
The host baited the audience with a controversial question.
主持人用一个有争议的问题挑动观众情绪。