attenuate + noun
及物用法，宾语常为信号、声音、效果等抽象事物。
The filter attenuates high-frequency noise.
滤波器衰减高频噪声。
削弱；减弱；减小
attenuates — third person singular of attenuate
使变细；使变薄；变细；变弱；减少；使稀薄；使稀疏；降低毒性；使减毒；衰减；降低（信号的）振幅
To make something weaker, smaller, or less severe.
减小尺寸、力量、价值、数量或程度。
To reduce in size, force, value, amount, or degree.
使变薄,如通过物理重塑、饥饿或腐烂。
To make thinner, as by physically reshaping, starving, or decaying.
变薄或变细；减少。
To become thin or fine; to grow less.
削弱。
To weaken.
使稀薄。
To rarefy.
降低细菌或病毒的毒力。
To reduce the virulence of a bacterium or virus.
降低电信号、无线电信号或光信号的振幅。
To reduce the amplitude of an electrical, radio, or optical signal.
指啤酒,因糖转化为酒精而变得密度较低。
Of a beer, to become less dense as a result of the conversion of sugar to alcohol.
一般现在时
The virus attenuates over time.
病毒随时间减弱。
一般过去时
The drug attenuated the pain.
药物减轻了疼痛。
现在完成时
The signal has attenuated significantly.
信号明显衰减了。
The thick curtains attenuated the noise from the street.
厚窗帘减弱了街上的噪音。
用法提示：此处‘attenuated’表示‘减弱’，用作及物动词，后接直接宾语‘the noise’。
Regular exercise can attenuate the effects of aging.
定期锻炼可以减弱衰老的影响。
用法提示：此处‘attenuate’作及物动词，主语‘exercise’对宾语‘effects’施加减弱作用。
The company's new policy aims to attenuate the risks associated with overseas investments.
公司的新政策旨在降低海外投资相关的风险。
用法提示：此处‘attenuate’表示‘降低’，带不定式结构，后接宾语‘the risks’。
及物用法，宾语常为信号、声音、效果等抽象事物。
The filter attenuates high-frequency noise.
滤波器衰减高频噪声。
不及物用法，主语常为力量、强度等。
The storm's strength gradually attenuated as it moved inland.
风暴向内陆移动时强度逐渐减弱。
被动语态，强调动作承受者。
The drug's side effects are attenuated when taken with food.
与食物同服时，药物的副作用会减弱。
比 attenuate 更常用、更口语化，可直接指力量、信心、影响等变弱；attenuate 多用于技术或正式语境。
最通用，强调数量、大小、程度减少；attenuate 更强调削弱强度而非单纯减少数量。
侧重逐渐减小、减弱，常表示可感知的递减；与 attenuate 一样可及物或不及物。
口语常用，指程度、数量或重要性变小；语气比 weaken 弱，多用于抽象事物。
正式用语，仅指减轻坏事或负面影响的严重性，不用于单纯减小尺寸或数量。
grammar · medium
易错句子The attenuate signal is weak.
正确表达The attenuated signal is weak.
错误将'attenuate'的原形用作形容词，应为过去分词'attenuated'表示'已衰减的'。
grammar · medium
易错句子The medicine attenuates from the pain.
正确表达The medicine attenuates the pain.
错误使用介词'from'，'attenuate'是及物动词，应直接跟宾语，意为'减弱疼痛'。
对应“削弱/减弱”义，指增加力量或强度；不能用于“使变薄”的意义。
对应“降低信号振幅”义，主要用于声音、电信号或光信号；不用于“使物体变薄”。
对应“降低程度”义，指程度加深；不与“使变细”“变薄”互换。
对应“减少数量/程度”义，指数量或程度增多；缺乏 attenuate 的“削弱”色彩。
extenuate指减轻严重性；attenuate指减弱强度或力量。
dilute指通过添加液体冲淡；attenuate指一般性的减弱。
衰减信号
Optical fibers attenuate the signal over long distances.
光纤在长距离传输中会使信号衰减。
减轻影响
Wearing sunscreen can attenuate the effects of UV radiation.
涂防晒霜可以减轻紫外线辐射的影响。
降低病毒毒力
Scientists attenuate the virus so it no longer causes disease.
科学家降低病毒的毒力，使其不再致病。
降低风险
Insurance can attenuate the risk of financial loss.
保险可以降低经济损失的风险。
缓和冲击
The car's suspension is designed to attenuate the shock of bumps.
汽车悬挂系统旨在缓冲颠簸带来的冲击。
prefix
root
suffix
related
related
related
减毒疫苗利用attenuate降低病原体毒力。
电子或无线电信号的强度可被attenuate。
衰减程度常用分贝来度量。
attenuate病原体可使其失去致病力。
光信号在光纤中传播时会衰减。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.