attenuated + noun
The attenuated signal was barely detectable.
衰减的信号几乎无法检测到。
减弱的；衰减的
渐尖的；细长的；被削弱或变得虚弱的；受到衰减的。；细长且渐尖的(尤指叶子)。；[物] 衰减的；瘦长的
Made weaker or reduced in force, intensity, or effect
常指声音、信号、病毒或影响等变弱
被削弱或变得虚弱的；受到衰减的。
Made, or become weak; subject to attenuation.
细长且渐尖的(尤指叶子)。
Long and tapering (especially of leaves)
The attenuated signal from the radio station was barely audible.
来自广播电台的衰减信号几乎听不见。
用法提示："attenuated"作为形容词，表示信号振幅减弱。
The artist used an attenuated brushstroke to create fine details.
画家使用细长的笔触来描绘精致的细节。
用法提示："attenuated"作为形容词，表示细长的、纤细的。
The attenuated virus in the vaccine is safe for human use.
疫苗中的减毒病毒对人体使用是安全的。
用法提示："attenuated"作为形容词，表示被削弱的、减毒的。
The attenuated signal was barely detectable.
衰减的信号几乎无法检测到。
attenuate 的过去分词作形容词，表示‘被减弱的’。
The virus is attenuated for use in vaccines.
该病毒为了用于疫苗而被减毒。
The disease appears in an attenuated form in older adults.
这种疾病在老年人身上以减轻的形式出现。
最直接的同义词，可替代大多数字面语境；但 weakened 侧重状态，attenuated 常隐含逐渐或通过外力减弱。
更强调数量、程度或强度的降低，attenuated 侧重变弱而非单纯变少。
与 weakened 接近，但可能指逐渐减小或减弱，attenuated 更正式、更常用于技术语境。
文学或修辞用词，强调变得虚弱无力，attenuated 在科技或医学语境更常见。
侧重功能受损，attenuated 侧重强度或活性降低，常用于疫苗、信号等。
grammar · medium
易错句子The attenuating signal is weak.
正确表达The attenuated signal is weak.
汉语学习者常误用现在分词形式表示状态，而此处应为过去分词作形容词，表示信号已经被衰减。
grammar · medium
易错句子The signal attenuated significantly.
正确表达The signal is attenuated significantly.
汉语学习者可能因母语中没有系动词而遗漏be动词，但此处attenuated是形容词，需要系动词构成谓语。
attenuated 表示衰减的，attended 表示参与的，两者拼写相似但意义不同
减毒疫苗
The attenuated vaccine is safe for most patients.
这种减毒疫苗对大多数患者是安全的。
减毒病毒
The attenuated virus triggers an immune response without causing disease.
减毒病毒会引发免疫反应而不会致病。
衰减的信号
The attenuated signal was hard to hear over the noise.
衰减的信号在噪声中很难听清。
减弱的效应
Patients reported an attenuated effect after taking the medicine for several weeks.
患者报告说服药数周后药效减弱了。
减弱的形式
The disease appeared in an attenuated form, with milder symptoms.
这种疾病以症状较轻的减弱形式出现。
渐尖的叶子
The plant's attenuated leaves taper gradually toward the tip.
这种植物渐尖的叶子向顶端逐渐变细。
uated
uated
uated
uated
uated
uated
at- (to, toward) + tenu (thin) + -ate (verb suffix) + -ed (adjective suffix); related: attenuate, attenuation, tenuous
在工程和物理学中，衰减常用来描述信号强度减弱，因此该词常与信号一起出现。
attenuated virus（减毒病毒）是疫苗领域的重要概念，指毒性减弱但仍能引发免疫反应的病原体。
attenuated vaccine（减毒疫苗）是常见搭配，表示经过处理而降低致病力的疫苗。
辐射穿过物质时强度会衰减，attenuated radiation 描述减弱后的辐射。
在波动中，衰减会使振幅逐渐减小，因此常与衰减过程一同讨论。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.