to one's astonishment
常用于句首,表示令某人惊讶的是...
To my astonishment, she arrived on time.
令我惊讶的是,她竟然准时到达了。
惊异;惊愕
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
惊异;惊愕
a feeling of great surprise or wonder
To my astonishment, she arrived on time.
令我惊讶的是,她竟然准时到达了。
惊讶的感觉或经历;极大的惊讶
The feeling or experience of being astonished; great surprise.
极度惊讶的感受
the feeling that accompanies something extremely surprising
非常令人惊讶的事物
Something very surprising.
To her astonishment, the old man could run faster than most teenagers.
令她惊异的是,这位老人跑得比大多数青少年都快。
AI contextual example
He stared at the magician in astonishment as the rabbit disappeared.
他惊愕地盯着魔术师,看着兔子消失了。
AI contextual example
The news of the sudden promotion filled her with astonishment.
突然晋升的消息让她充满惊愕。
AI contextual example
he looked at me in astonishment
他惊讶地看着我。
WordNet
常用于句首,表示令某人惊讶的是...
To my astonishment, she arrived on time.
令我惊讶的是,她竟然准时到达了。
描述伴随动作的状态
He stared at the scene in astonishment.
他惊讶地盯着那个场景。
表示伴随情感的方式状语
She shook her head with astonishment.
她惊讶地摇了摇头。
Not this
He was astonishment by the news.
Use this
He was astonished by the news.
将名词“astonishment”误用作形容词。正确形式应为形容词“astonished”,表示“感到惊愕的”。
Not this
For my astonishment, he arrived late.
Use this
To my astonishment, he arrived late.
混淆了固定搭配“to one's astonishment”中的介词,应用“to”而非“for”来表达“令某人惊讶的是”。
Not this
I felt an astonishment when I saw the view.
Use this
I felt astonishment when I saw the view.
不可数名词“astonishment”前不应使用不定冠词“an”,因为在此表示“惊愕”这一抽象概念,通常不可数。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
令某人惊讶的是
To my astonishment, she arrived on time.
令我惊讶的是,她准时到达了。
惊讶地
He stared in astonishment at the sight.
他惊讶地盯着那景象。
惊讶地
She shook her head with astonishment.
她惊讶地摇了摇头。
表示惊讶
They expressed astonishment at the news.
他们对这消息表示惊讶。
完全的惊愕
The audience watched in utter astonishment.
观众完全惊愕地看着。
惊讶的表情
A look of astonishment crossed his face.
他脸上掠过一丝惊讶的表情。
令某人惊讶的是
To his astonishment, the door was locked.
令他惊讶的是,门锁上了。
惊讶地
She stared at the scene in astonishment.
她惊讶地注视着这一幕。
充满惊讶
He was filled with astonishment at the news.
他对这个消息充满惊讶。
他们就充满了惊奇。
From the Bible, Acts 3:10, describing the reaction of the people after Peter healed the lame beggar.
出自《圣经·使徒行传》3:10,描述人们看到彼得医治瘸腿乞丐后的反应。
Use astonishment naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想 'astonishment' 中的 'stone'(石头),一块巨石突然出现令人惊愕。
多用于正式或文学语境,也可用于口语,表示强烈的惊讶。
All listed words share the unstressed /mənt/ suffix and rhyme with 'astonishment'. Note that some other words ending in -ment (e.g., comment) have a different stress pattern and may not rhyme.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.