aspect of (something)
常用于表示事物的组成部分。
The most important aspect of this job is communication.
这份工作最重要的方面是沟通。
方面
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
方面
a particular part or feature of something
The most important aspect of this job is communication.
这份工作最重要的方面是沟通。
常用于 aspect of
某物的具体特征、部分或元素
Any specific feature, part, or element of something.
问题中的一个明显特征或元素
a distinct feature or element in a problem
从某个方向或角度观察时的外观
The way something appears when viewed from a certain direction or perspective.
需要考虑的特征
a characteristic to be considered
We need to consider every aspect of the problem before making a decision.
在做决定之前,我们需要考虑问题的每一个方面。
The aspect of the old building changed completely after renovation.
翻修后,旧建筑的外观完全改变了。
There are many positive aspects to living in a big city.
住在大城市有很多积极的方面。
常用于表示事物的组成部分。
The most important aspect of this job is communication.
这份工作最重要的方面是沟通。
常与介词in连用。
The two plans are similar in many aspects.
这两个计划在许多方面相似。
强调全面性。
She is involved in every aspect of the project.
她参与了项目的每个方面。
Not this
The aspect of the building is very beautiful.
Use this
The appearance of the building is very beautiful.
在中文中,'aspect' 和 'appearance' 都可以翻译为 '外观',但在英语中,'aspect' 更常用于指问题的某个方面,而 'appearance' 用于描述外观。
Not this
We need to consider every aspects of the problem.
Use this
We need to consider every aspect of the problem.
在英语中,'aspect' 是可数名词,使用 'every' 时应使用单数形式。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
的方面
We need to consider every aspect of the problem.
我们需要考虑问题的各个方面。
积极方面
One positive aspect of the job is the flexible hours.
这份工作的一个积极方面是灵活的工作时间。
消极方面
The negative aspect of living in a big city is the high cost.
住在大城市的消极方面是生活成本高。
每一个方面
The report covers every aspect of the project.
这份报告涵盖了项目的每一个方面。
重要方面
Time management is an important aspect of being successful.
时间管理是成功的重要方面。
不同方面
We looked at different aspects of the issue.
我们考虑了这个问题的不同方面。
在各个方面
The new policy aims to improve the company's performance in all aspects.
新政策旨在在各个方面提升公司绩效。
从各个方面
We need to consider the problem from every aspect before making a decision.
在做决定之前,我们需要从各个方面考虑这个问题。
生活方面
She excels in every aspect of life, from work to family.
她从工作到家庭的生活各个方面都很出色。
Use aspect naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
词根spect表示看,a表示‘一个’,所以aspect是‘一个看的角度’即方面。
register: neutral; contexts: general discussion, problem-solving, academic; note_zh: 通常用于描述事物的某个方面,中性语体,适用于多种场合。
All listed words end with the letters 'ect' and are pronounced with /ɛkt/ (except 'aspect' has /æspɛkt/). However, they do not rhyme with 'aspect' because its stressed vowel is /æ/ while the others have /ɛ/ or /ɑ/ (in 'prospect').
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.