be askew
作形容词时，常与be动词连用，表示处于歪斜的状态。
The picture on the wall is askew.
墙上的画歪了。
不利的；不顺利的；向一侧扭曲的；歪斜的。；向一侧倾斜或扭曲；不顺的；不利的。
Turned or twisted to one side; crooked.
向一侧扭曲的；歪斜的。
Turned or twisted to one side.
向一侧倾斜或扭曲
turned or twisted toward one side; - G.K.Chesterton
不顺的；不利的。
Untoward, unfavourable.
The picture on the wall is hanging askew.
墙上的画是歪斜的。
用法提示：形容图画位置不正，歪斜
His tie was slightly askew after the rush.
匆忙之后，他的领带有些歪斜。
用法提示：形容领带佩戴不整齐，歪斜
The stack of books on the desk is askew.
桌上那摞书是歪斜的。
用法提示：形容书堆不平稳，倾斜
作形容词时，常与be动词连用，表示处于歪斜的状态。
The picture on the wall is askew.
墙上的画歪了。
用于描述物体因放置或悬挂不当而歪斜，常见动词有hang, sit, lie等。
His tie hung askew after the rush.
匆忙之后他的领带歪挂着。
crooked 较口语，也可泛指弯曲，还常表示‘欺诈的’；作‘歪斜的’时不如 askew 正式。
lopsided 强调两侧高低或大小不均，侧重形状不对称，不一定只是角度倾斜。
tilted 强调向某一方向倾斜，常可与 askew 互换，但多指整体角度偏移。
awry 多作表语，除‘歪斜’外更常引申为‘出错；不对劲’，替代 askew 时要注意语境。
off-center 强调偏离中心线或对称轴，通常用于具体位置描述，语义比 askew 更具体。
grammar · medium
易错句子He askewed the picture on the wall.
正确表达He hung the picture askew on the wall.
askew是形容词或副词，不能用作动词。应用作副词修饰动词‘挂’。
grammar · medium
易错句子The data is askew, indicating bias.
正确表达The data is skewed, indicating bias.
askew通常指物理上的歪斜，而表示数据偏差更常用skewed。
针对“歪斜的”意义；指不倾斜、不弯曲。
针对“不顺的；不利的”意义；指有利的或者顺利的。
askance 指以怀疑或侧目的方式看，强调态度；askew 指物体歪斜，强调位置。
skew 是动词，表示使某物偏离直线或对称；askew 是形容词/副词，描述已歪斜的状态。
歪斜；倾斜
The painting is askew on the wall.
墙上的画歪了。
略微歪斜
Her hat was slightly askew.
她的帽子有点歪。
出岔子；变糟
Our plans went askew after the storm.
暴风雨过后我们的计划出了岔子。
撞歪；弄斜
The collision knocked the fence askew.
碰撞把栅栏撞歪了。
看起来歪斜
The shelf looks askew; let me straighten it.
架子看起来歪了，我把它摆正。
把……放歪；使……倾斜
He set the bowl askew on the table.
他把碗斜放在桌上。
a-（表示在/向某种状态）+ skew（倾斜）；同前缀词：aside、asleep；同根词：skew
出问题；出差错；（事情）变糟
The wedding ran without a hitch, but the honeymoon went askew from the start.
婚礼进行得很顺利，但蜜月从一开始就出了岔子。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.