array + noun phrase
表示布置或排列军队、物品等。
The general arrayed his troops along the ridge.
将军把他的部队沿着山脊排列起来。
穿着;打扮;装饰;逐一传唤(陪审团);给...穿衣打扮;装饰。;排列;部署。;(为审理案件)依次召集陪审员。
to arrange or place things in an orderly way
给...穿衣打扮;装饰。
To clothe and ornament; to adorn or attire.
排列;部署。
To lay out in an orderly arrangement; to deploy or marshal.
(为审理案件)依次召集陪审员。
To set in order, as a jury, for the trial of a cause; that is, to call them one at a time.
一般现在时
They array the troops for battle.
他们排列军队准备战斗。
一般过去时
She arrayed the data in a table.
她将数据排列成表格。
现在进行时
He is arraying the books on the shelf.
他正在把书排列在书架上。
规则动词
The general arrayed his troops along the ridge for battle.
将军将部队沿山脊部署,准备战斗。
用法提示:arrayed 用作及物动词过去式,表示‘部署’。
She arrayed herself in a beautiful silk dress for the ceremony.
她穿上漂亮的丝绸连衣裙参加典礼。
用法提示:arrayed 用作及物动词过去式,表示‘打扮’穿着。
The museum arrayed ancient artifacts in chronological order.
博物馆按时间顺序陈列古代文物。
用法提示:arrayed 用作及物动词过去式,表示‘排列’展示。
表示布置或排列军队、物品等。
The general arrayed his troops along the ridge.
将军把他的部队沿着山脊排列起来。
表示打扮、穿着,通常用于正式或华丽的服装。
She arrayed herself in a beautiful silk gown.
她穿上了一件漂亮的丝绸长袍。
表示部署(武器等)以对抗某人或某物。
They arrayed the cannons against the enemy fortress.
他们把大炮部署在敌人要塞对面。
比array更通用,可用于日常整理
强调系统性,比array正式
指按规则排列,但含义较广,也可指命令
特指排成一行或一列,常用于队伍
较正式,强调将事物安排得井井有条
grammar · medium
易错句子The books are arrayed on the shelf.
正确表达The books are arranged on the shelf.
虽然'array'有'排列'的意思,但在日常英语中更常用'arrange'表示整理物品;'array'通常用于正式或军事语境,如'array the troops'。建议根据语境选择更自然的动词。
grammar · medium
易错句子The data arrayed according to size.
正确表达The data is arrayed according to size.
动词'array'是及物动词,需要接宾语或者使用被动语态。原句缺少被动结构,正确形式应为'The data is arrayed...'或'They arrayed the data...'。
针对 array 的“排列、部署”义;指打乱原有秩序,不适用于“穿衣打扮”或“传唤陪审团”义。
arrange 泛指按计划或顺序摆放,而 array 强调正式、系统性的排列,常带有展示或装饰的意味。
deploy 专指调动军队、资源或设备至战略位置,而 array 虽可表示部署但现代英语中较少用于军事,更常用于排列或打扮。
穿着;身穿(正式或华丽衣物)
The bride was arrayed in a long white gown.
新娘穿着一件白色长礼服。
部署部队;列阵
The general arrayed his troops on the hill.
将军在山上部署了他的部队。
列阵对抗;反对
The two armies were arrayed against each other across the valley.
两支军队隔着山谷列阵对峙。
排列成行
The chairs were arrayed in rows facing the stage.
椅子面向舞台排列成行。
dis- + array
dis- + array + -ed
与array‘整齐排列’相关,强调把事物摆出来给人看。
array可指部署或排列,formation指排列成的有序结构。
array强调按次序布置,sequence表达这种次序关系。
array可指排列整齐的人或物,procession是行进中的有序队列。
array有‘装饰’之义,ornament是相关的装饰概念。
然而我告诉你们,就是所罗门极荣华的时候,他所穿戴的,还不如这花一朵呢!
From Jesus' Sermon on the Mount (Matthew 6:28-29), this famous line teaches people not to worry about clothing, since God cares for even the lilies of the field.
这句名言出自耶稣的“登山宝训”(马太福音6:28-29),教导人不要为穿着忧虑,因为神连野地里的百合花都看顾。
发长 /eɪ/ 音 (如 day, play)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.