archetypal + noun
archetypal 常作定语,放在名词前,表示“原型的、典型的”。
This is an archetypal example of Gothic architecture.
这是哥特式建筑的一个典型例子。
典型的;原型的
原型的;与原型有关的。
archetypal
原型的;与原型有关的。
Of or pertaining to an archetype.
He lives in an archetypal suburban house with a white fence.
他住在一栋带白色栅栏的典型郊区住宅里。
用法提示:此处 archetypal 是形容词,修饰 house,表示“典型的、具有原型特征的”。
Her novel tells the story of an archetypal hero who leaves home to seek adventure.
她的小说讲述了一个离家冒险的典型英雄的故事。
用法提示:archetypal 作定语修饰 hero,意为“典型的、具有典范性的”。
The village is the archetypal English countryside scene, with old stone cottages and a pub.
这个村庄有古老的石头小屋和一家酒吧,是典型的英国乡村景象。
用法提示:archetypal 作定语修饰 scene,强调其代表某一类典型。
archetypal 常作定语,放在名词前,表示“原型的、典型的”。
This is an archetypal example of Gothic architecture.
这是哥特式建筑的一个典型例子。
也可作表语,描述某事物具有原型特征。
The protagonist's journey is archetypal.
主人公的旅程很典型。
archetypal of 表示“是……的典型”,常用于说明某事物代表某一类别或时期。
This scene is archetypal of his early films.
这个场景是他早期电影的典型代表。
最常用,强调符合某一类事物的普遍特征,但不一定指最原始或最完美的范例。
强调具有公认的典范性和持久价值,可用于指最典型的例子,但略偏重“经典”而非“原始模型”。
语气最强,指某事物最完美地体现某类特征,是“典范中的典范”,比 archetypal 更强调极致。
与 archetypal 在“原型”义上最接近,多用于技术或学术语境,指最初的、作为后续模型的原型。
grammar · medium
易错句子He is an archetype hero.
正确表达He is an archetypal hero.
archetype 是名词,意为“原型”;修饰名词 hero 时要用形容词形式 archetypal,不能直接用名词作定语。
grammar · medium
易错句子This novel is an archetypal of the genre.
正确表达This novel is an archetypal example of the genre.
archetypal 是形容词,不能单独作名词;表示“……的典型例子”时,后面需接 example 等名词,使形容词有被修饰的名词。
针对“原型的/典型的”义项;指不符合某一原型或典型类别。
指不符合某人或某物惯常特征,与 archetypal 的“典型的”义项相对。
untypical 与 atypical 同义但较少见,均与 archetypal 的“典型的”义项相反。
archetypal 指作为原型、范型的原始模型,强调后来事物都以其为样板;typical 只表示具有某类人或事物的常见特征,不强调“原初”或“范型”。
archetypal 是中性或褒义的“原型”,stereotypical 则表示因过分简单化而显得老套、带有偏见的形象,常含贬义。
archetypal 侧重文化或精神层面反复出现的原始范型;prototypical 侧重某一类别中最早的实际模型或最具代表性的实例,常用于技术、设计。
典型的例子;最具代表性的例子
The castle is often described as the archetypal example of medieval architecture.
这座城堡常被描述为中世纪建筑的典型例子。
原型英雄;典型英雄
In many myths, the archetypal hero must undergo a difficult journey.
在许多神话中,原型英雄必须经历一段艰难的旅程。
原型意象;典型形象
Water is an archetypal image in poetry, often standing for emotion.
水是诗歌中的一种原型意象,常常代表情感。
原型模式;固定模式
The story follows an archetypal pattern of separation, initiation, and return.
这个故事遵循了一种分离、启蒙和回归的原型模式。
原型故事;典型故事
It is the archetypal story of a poor boy who becomes a king.
这是一个贫穷男孩成为国王的典型故事。
前缀 arche-(原始,最初)+ 词根 typ(e)(类型,模型)+ 后缀 -al(形容词后缀,…的)→ archetypal(原型的;典型的)。同根/同缀词:archetype(n. 原型),typical(adj. 典型的),type(n. 类型)。
原型的常见语境常涉及神话中的经典形象或叙事模式
原型常通过象征性意象在文化中反复出现
原型的表现常体现为文学或艺术中反复出现的母题
荣格心理学中原型是集体无意识的核心概念
原型的角色或情节常构成典型叙事的结构要素
原型英雄
Odysseus is often considered the archetypal hero of ancient Greek myth.
奥德修斯常被视为古希腊神话中的原型英雄。
原型反派
Darth Vader is the archetypal villain in the Star Wars universe.
达斯·维达是《星球大战》宇宙中的原型反派。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.