untypical of + noun/pronoun
That reaction is untypical of her.
那种反应对她来说并不典型。
非典型的;不寻常的
一般
not typical; unusual
非典型的;不寻常的。
not typical, atypical, unusual
This winter has been untypical, with hardly any snow.
今年冬天很不典型,几乎没下雪。
用法提示:形容词作表语,表示“非典型的”。
Her untypical behavior at the meeting surprised everyone.
她在会议上的反常行为让所有人都感到惊讶。
用法提示:形容词作定语,修饰behavior,表示“不寻常的”。
It is untypical of him to arrive late.
迟到对他来说是少有的事。
用法提示:用于It is untypical of sb to do sth结构,表示“不像是某人的一贯做法”。
That reaction is untypical of her.
那种反应对她来说并不典型。
This heat is untypical for October.
这种热度对十月来说不典型。
强调与通常行为相反。
It is untypical for him to be so quiet.
他很少这么安静。
与 untypical 最接近,常用于医学、统计等中性描述;口语中较少用。
强调与平常不同,含义更宽泛,不一定否定典型性;多数语境可替换,但语气较弱。
常含负面意味,指偏离正常标准或健康状态;不可在纯统计或中性语境中随意替换。
侧重频率低而非本质上非典型,与 untypical 的“不具代表性”不完全等同。
grammar · medium
易错句子She acted very untypical in the meeting.
正确表达She acted very untypically in the meeting.
形容词不可修饰动词,需改为副词形式“untypically”来修饰动词“acted”。
grammar · medium
易错句子The patient's symptoms are untypical of the disease.
正确表达The patient's symptoms are atypical of the disease.
在正式或医学术语中,“atypical”是更标准、更常用的形式,而“untypical”虽偶有使用但不如前者自然。建议使用“atypical”以避免用法争议。
untypical 意为“非典型的”,其直接反义词是 typical,表示符合典型特征。
当 untypical 指“不寻常的”时,反义词为 usual,强调平常、惯常。
normal 也常作 untypical 的反义词,指符合常规或常态。
两者均表示不典型,但atypical更常用于正式或专业语域,untypical更口语化且较罕见
typical是untypical的反义词,拼写相似易混淆
不属于…的典型;在…中不常见
This warm weather is untypical of March.
这种温暖的天气在三月并不常见。
并非少见;不算反常
Such delays are not untypical of train travel.
这样的延误在坐火车出行时并不少见。
相当不寻常的;很不典型的
Her quiet mood was quite untypical of her usual self.
她这么安静,很不像是平时的她。
反常行为;不寻常的表现
His untypical behavior at the meeting surprised everyone.
他在会议上的反常举动让所有人惊讶。
typical
typical
ical
ical
ical
ical
否定前缀;同前缀词:unusual, unfair, unable
词根;同根词:type, atypical, typicality
典型性通常以 norm 为参照,untypical 表示偏离常态。
untypical 的事物不符合常见的 pattern 或规律。
untypical 的情况往往是一种 exception,而非普遍规则。
untypical 强调对常见标准的 deviation。
统计或日常语境中,untypical 的对象可视为 outlier。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.