1
live in an apartment
表示住在公寓里，介词用 in。
They live in a small apartment downtown.
他们住在市中心的一个小公寓里。
公寓；单元房
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
公寓；单元房
a set of rooms for living in, usually on one floor of a building
They live in a small apartment downtown.
他们住在市中心的一个小公寓里。
房间；屋子。
A room within a house.
通常位于公寓楼一层的一套房间
a suite of rooms usually on one floor of an apartment house
线程架构中用于分隔的概念空间。一个公寓中的对象不能直接访问另一个公寓中的对象,必须通过代理。
A conceptual space used for separation in the threading architecture. Objects in one apartment cannot directly access those in another, but must use a proxy.
They have a small apartment near the city center.
他们在市中心附近有一套小公寓。
My sister is looking for a new apartment with two bedrooms.
我姐姐正在找一套有两间卧室的新公寓。
We cleaned the whole apartment before the guests arrived.
客人到达之前，我们把整个公寓打扫干净了。
表示住在公寓里，介词用 in。
They live in a small apartment downtown.
他们住在市中心的一个小公寓里。
rent 表示租用，后接 apartment。
She rents an apartment near the university.
她在大学附近租了一套公寓。
apartment building 指公寓楼，是固定搭配。
The apartment building has a rooftop garden.
这栋公寓楼有一个屋顶花园。
用 with 引出公寓的设施或特点。
We are looking for an apartment with two bedrooms.
我们正在找一套有两间卧室的公寓。
Not this
She lives in apartment.
Use this
She lives in an apartment.
apartment是可数名词，前需加不定冠词an。中文没有冠词概念，容易遗漏。
Not this
I stay at my apartment.
Use this
I stay in my apartment.
表示在公寓内部用介词in；at通常用于具体地址或地点，如at 123 Main Street。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
租公寓
They decided to rent an apartment in the city center.
他们决定在市中心租一间公寓。
公寓楼
The apartment building has a gym and a swimming pool.
这栋公寓楼有健身房和游泳池。
单间公寓
She lives in a small studio apartment near the university.
她住在大学附近的一个小单间公寓里。
公寓小区
The new apartment complex includes a playground and a parking garage.
新的公寓小区包括一个游乐场和一个停车场。
带家具的公寓
We are looking for a furnished apartment for our short-term stay.
我们正在找一间带家具的公寓供短期居住。
公寓租约
Before signing the apartment lease, read the terms carefully.
在签署公寓租约之前，仔细阅读条款。
我有一套很棒的公寓。
Jack Lemmon's character in the 1960 film The Apartment says this line.
1960年电影《公寓》中杰克·莱蒙的角色说了这句话。
欢迎来到现实世界！它糟透了，但你会喜欢的！
Monica to Rachel in the TV show Friends, referring to Rachel's new apartment and life.
电视剧《老友记》中莫妮卡对瑞秋说的话，指的是瑞秋的新公寓和新生活。
Use apartment naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
将 'apartment' 拆为 'a part'（一部分），公寓是大楼的一部分。
register: neutral; contexts: 日常对话、租房广告、描述住所; note_zh: 该词通常中性，适用于各种场景。
Words that fully rhyme: compartment (/kəmˈpɑrtmənt/), department (/dɪˈpɑrtmənt/). Words that share spelling chunks but have different endings and do not fully rhyme: apart (/əˈpɑrt/), depart (/dɪˈpɑrt/), part (/pɑrt/).
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.