Word · Frequency #11630
anymore
再也不；不再
any longer; at present or from now on (used with a negative)
常用于否定句或疑问句中，肯定句中不规范。
- 1.
r. at the present or from now on; usually used with a negative
再也不；不再
再也不；不再
In use
I don't drink coffee anymore because it keeps me awake at night.
She doesn't work here anymore; she moved to another company.
I can't live in this noisy neighborhood anymore, so I'm moving out.
not ... anymore
anymore 用于否定句，表示‘不再’，一般放在句末。
I don't work here anymore.
我不再在这里工作了。
Not anymore.
用于简短回答，表示‘以前是，但现在不是’。
Do you still play the guitar? Not anymore.
你还在弹吉他吗？不弹了。
Common mistakes
I anymore don't want to go.I don't want to go anymore.
中文的“再也”放在动词前，而英语的 anymore 是句末副词，用于否定句之后，所以正确语序是 don't ... anymore。
I haven't loved him anymore.I don't love him anymore.
anymore 表示“从过去某时起不再”，应与一般现在时或一般过去时连用，强调目前的状态或习惯；不与现在完成时（haven't ...）搭配。表达“不再爱他”应用 don't love ... anymore。
Connections
Collocations
- not anymore
- 不再；现在不了
- She used to be my friend. Not anymore.她曾经是我的朋友。现在不是了。
- can't ... anymore
- 再也……不了；无法再……
- This job is so stressful; I can't take it anymore.这份工作压力太大，我再也受不了了。
- don't ... anymore
- 不再……；再也不……
- I don't live in this city anymore.我不再住在这个城市里了。
- won't ... anymore
- 再也不会……
- I won't lie to you anymore.我再也不会对你撒谎了。
- hardly ever ... anymore
- 几乎再也不……；难得再……
- We hardly ever talk anymore.我们几乎再也不说话了。
Pop culture & quotes
Learner notes
Memory Tip
对比anymore与any more：前者一个词，意为“不再”；后者两个词，意为“更多”。记住这个区别即可。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：日常对话、非正式文章、社交媒体 该词通常用于否定句，表示“不再”，在日常口语和一般书面语中都较常见；在更正式的文体或英式英语中，常写成两个词“any more”。
Pronunciation & Spelling
这些词都以 -ore 结尾，韵母和 anymore 中的 /mɔː/ 押韵。注意所给音标为英式非卷舌音，-ore 读 /ɔː/，不要按拼写读成 /ɔːr/；也不要与拼写相似的 moor /mʊə/（荒野）、poor /pʊə/（贫穷的）混淆，它们不押韵。
Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT.