not ... anymore
anymore 用于否定句,表示‘不再’,一般放在句末。
I don't work here anymore.
我不再在这里工作了。
再也不;不再
any longer; at present or from now on (used with a negative)
常用于否定句或疑问句中,肯定句中不规范。
再也不;不再
r. at the present or from now on; usually used with a negative
I don't drink coffee anymore because it keeps me awake at night.
我不再喝咖啡了,因为它让我晚上睡不着。
用法提示:anymore 作副词,与 don't 连用,表示“不再”。
She doesn't work here anymore; she moved to another company.
她不再在这里工作了,她去了另一家公司。
用法提示:anymore 作副词,与 doesn't 连用,表示“不再”。
I can't live in this noisy neighborhood anymore, so I'm moving out.
我再也无法住在这个吵闹的街区了,所以我准备搬走。
用法提示:anymore 作副词,与 can't 连用,表示“再也”。
anymore 用于否定句,表示‘不再’,一般放在句末。
I don't work here anymore.
我不再在这里工作了。
用于简短回答,表示‘以前是,但现在不是’。
Do you still play the guitar? Not anymore.
你还在弹吉他吗?不弹了。
较正式,用于肯定式陈述;本身含否定意义。位置:be 动词后、实义动词前。
语义与 anymore 最接近,常放在句末;多用于否定句,如 not ... any longer。
grammar · medium
易错句子I anymore don't want to go.
正确表达I don't want to go anymore.
中文的“再也”放在动词前,而英语的 anymore 是句末副词,用于否定句之后,所以正确语序是 don't ... anymore。
grammar · medium
易错句子I haven't loved him anymore.
正确表达I don't love him anymore.
anymore 表示“从过去某时起不再”,应与一般现在时或一般过去时连用,强调目前的状态或习惯;不与现在完成时(haven't ...)搭配。表达“不再爱他”应用 don't love ... anymore。
这里取“不再”义项;"still" 表示动作或状态延续至今,与 "not ... anymore" 相对。
no longer 本身含否定意义,动词用肯定形式,常放在动词前或 be 动词后;anymore 本身无否定,必须与 not 等否定词连用,通常放在句尾。
any more 分开写时是限定词或代词,表示数量上的“更多/再一些”,常接名词或单独使用;anymore 合起来是副词,表示时间上的“不再”,需与否定词连用。
yet 用于否定句表示“到现在为止还没有”,暗示以后可能会发生,常与现在完成时连用;anymore 表示“从现在起不再”,强调状态已经结束,常与一般现在时或一般过去时连用。
不再;现在不了
She used to be my friend. Not anymore.
她曾经是我的朋友。现在不是了。
再也……不了;无法再……
This job is so stressful; I can't take it anymore.
这份工作压力太大,我再也受不了了。
不再……;再也不……
I don't live in this city anymore.
我不再住在这个城市里了。
再也不会……
I won't lie to you anymore.
我再也不会对你撒谎了。
几乎再也不……;难得再……
We hardly ever talk anymore.
我们几乎再也不说话了。
any + more
表示过去的习惯或状态,与anymore形成对比:过去如此,现在不再。
指与现在相对的时间,anymore常用来引出‘现在不再发生’的事情。
anymore常用于描述状态或习惯随时间发生的变化。
‘not ... anymore’常与remember连用,如‘I don't remember anymore’。
表示当前的时间点,anymore强调‘如今不再’。
我气炸了,我再也不会忍受下去了!
Famous line from the 1976 film Network, spoken by news anchor Howard Beale. It became an iconic expression of public frustration.
出自1976年电影《电视台风云》的著名台词,由新闻主播霍华德·比尔说出。它已成为表达公众愤怒的经典名言。
我们不再交谈,就像从前那样。
Lyric from the song 'We Don't Talk Anymore' by Charlie Puth featuring Selena Gomez, about a relationship that has faded.
出自查理·普斯与赛琳娜·戈麦斯合作的歌曲《我们不再交谈》,讲述一段已经褪色的感情。
Dictionary facts from ECDICT.