be antithetical to sth/sb
常用介词 to 引出相对立的一方。
Her actions are antithetical to her stated principles.
她的行为与她公开宣称的原则截然相反。
截然相反的;对立的
对偶的;对照的;对偶的,对比的;含有对立或对照性质的。;在性质或目的上截然相反的;正相反的
对偶的,对比的;含有对立或对照性质的。
Pertaining to antithesis, or opposition of words and sentiments; containing, or of the nature of, antithesis; contrasted.
在性质或目的上截然相反的
sharply contrasted in character or purpose
His quiet, methodical approach is antithetical to the company's chaotic startup culture.
他安静而有条不紊的工作方式与公司混乱的初创文化截然相反。
用法提示:antithetical 作形容词,后接 to,表示“与……截然相反的”。
AI contextual example
The idea of wasting food is antithetical to her belief in helping others.
浪费食物的想法与她要帮助他人的信念背道而驰。
用法提示:此处 antithetical 为形容词,说明某事物与另一事物在性质上对立。
AI contextual example
Their suggestion seems antithetical to the main goal of the project.
他们的建议似乎与项目的主要目标相对立。
用法提示:antithetical 用作表语形容词,后接 to,表达“对立的”。
AI contextual example
常用介词 to 引出相对立的一方。
Her actions are antithetical to her stated principles.
她的行为与她公开宣称的原则截然相反。
用于说明两者之间相互对立,后面不接介词。
Competition and cooperation are not antithetical.
竞争与合作并非截然对立。
“find + 宾语 + 形容词”结构,表示认为某事物与另一事物相对立。
I find this approach antithetical to our goals.
我觉得这种方法与我们的目标截然相反。
最常用,语气比antithetical弱;可直接替换多数情况,但antithetical更强调尖锐对比。
用于观点、行为等;比opposite更带主观反对色彩,不用于物理位置。
侧重逻辑矛盾,与antithetical的对比含义不同;若描述性质对立而非逻辑冲突不宜用。
常用于具体对抗关系,如opposing teams;antithetical更抽象,指本质相斥。
强调实际冲突或不兼容,可能无明确对比关系;与antithetical在强调形成对照时不合。
grammar · medium
易错句子Their opinions are antithesis.
正确表达Their opinions are antithetical.
antithesis 是名词,表示“对立面”;作表语描述“性质相反”时应用形容词 antithetical。
grammar · medium
易错句子His behavior is antithetical with his principles.
正确表达His behavior is antithetical to his principles.
antithetical 表示“与……相反/对立”时固定搭配介词 to,而不是 with;用 to 才能准确表达对比方向。
grammar · medium
易错句子The antithetical of love is hate.
正确表达The antithesis of love is hate.
antithetical 是形容词,不能作名词;表示“对立面”这一名词含义时要用 antithesis。
与 antithetical(意为“截然相反的、对立的”)相对,指事物在性质或特征上相近。
与 antithetical(“对立的”)相对,指事物相互协调、不矛盾。
与 antithetical(“相反的”)相对,指两个事物完全相同,毫无差异。
antithetical 指本质上、性质上截然相反,常含对照修辞;contradictory 指陈述或事实之间逻辑上互相冲突,不能同时成立。
antithetical 强调静态的相反或对立关系;adversarial 强调动态的敌对、竞争立场,常出现在对抗性关系或制度中。
二者形近易混;antipathetic 指人对人或事物抱有强烈的反感或敌意,而 antithetical 指事物之间内在的相反关系。
与…截然相反;与…对立
His approach is antithetical to traditional teaching methods.
他的方法与传统教学方法截然相反。
完全对立的;截然相反的
Their positions on the issue are diametrically antithetical.
他们在这个问题上的立场截然相反。
对立的观点
The two scientists held antithetical views on climate change.
这两位科学家对气候变化持对立的观点。
对立性质;截然相反的本质
The antithetical nature of their personalities made cooperation difficult.
他们性格的对立性使合作变得困难。
对立关系
There is an antithetical relationship between freedom and constraint in this novel.
在这部小说中,自由与约束之间存在一种对立关系。
etical
etical
etical
etical
etical
anti-(反对,相对)+ thet-(放置;源自希腊语 tithenai,意为“放置、设定”)+ -ical(形容词后缀,表示“……的”)。同根词:thesis(论点)、antithesis(对立面)、synthetic(综合的)。
与antithetical同属矛盾、对立的语义场,常指表面上自相矛盾却可能成立的命题。
指一分为二的对立关系,与antithetical所表达的强烈对比相关。
强调两端截然相反的特性,与antithetical的‘性质相反’含义相关。
把相反或不同的事物放在一起以凸显对比,常用于解释antithetical的对照关系。
表示前后不一致或相互抵触,是antithetical含义所在的对立状态之一。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.