anecdote about [topic]
常用搭配,表示轶事的主题。
He told an anecdote about his childhood.
他讲了一个关于他童年的轶事。
传闻;未经证实的说法;秘闻;内幕;对真实事件或人物的简短叙述,常幽默或有趣。;简短的故事(尤指个人轶事);支持论点但未经科学或统计分析验证的叙述。
A short interesting or amusing story about a real incident or person
对真实事件或人物的简短叙述,常幽默或有趣。
A short account of a real incident or person, often humorous or interesting.
简短的故事(尤指个人轶事)
short account of an incident (especially a biographical one)
支持论点但未经科学或统计分析验证的叙述。
An account which supports an argument, but which is not supported by scientific or statistical analysis.
先前未公开的关于事件的秘密叙述。
A previously untold secret account of an incident.
He shared an amusing anecdote about his trip to Japan.
他分享了一个关于他去日本旅行的有趣轶事。
用法提示:anecdote 在这里作为可数名词,意为“轶事”,指简短的趣闻。
The speaker began her presentation with a personal anecdote to engage the audience.
演讲者以一个个人轶事开始了她的演讲,以吸引观众。
用法提示:anecdote 用作可数名词,指为了说明观点或吸引注意力而讲述的简短故事。
My grandfather often tells anecdotes from his childhood in the countryside.
我的祖父经常讲述他在乡下的童年轶事。
用法提示:anecdotes 是复数形式,表示多个轶事。
常用搭配,表示轶事的主题。
He told an anecdote about his childhood.
他讲了一个关于他童年的轶事。
动词搭配,强调讲述行为。
She often tells anecdotes at parties.
她经常在聚会上讲轶事。
表示轶事的来源。
I heard an anecdote from my grandfather.
我从祖父那里听到一个轶事。
anecdote更强调简短、个人化,story泛指任何叙事
tale可能带有虚构或传奇色彩,anecdote通常真实
narrative更正式且可长可短,anecdote特指短小轶事
yarn非正式,含夸张成分,anecdote通常简洁真实
account强调事实性报告,anecdote更有趣或个人化
grammar · medium
易错句子He told an antidote about his childhood.
正确表达He told an anecdote about his childhood.
混淆了'anecdote'和'antidote'。'anecdote'意为轶事,而'antidote'意为解药。
grammar · medium
易错句子He anecdoted about his trip.
正确表达He told an anecdote about his trip.
将'anecdote'用作动词。'anecdote'是名词,需搭配动词'tell'使用。
与轶事相对,指客观真实的信息
与轶事相对,指基于大量数据的统计结果
表示‘解药’而非‘轶事’。注意发音相似但拼写不同。
表示‘轶事的’(形容词),而非‘轶事’(名词)。
讲一个轶事
He told an amusing anecdote about his trip to Japan.
他讲了一个关于他去日本旅行的有趣轶事。
分享轶事
She shared a personal anecdote to illustrate her point.
她分享了一个个人轶事来阐述她的观点。
个人轶事
The speaker began with a personal anecdote that captivated the audience.
演讲者以一个吸引观众的个人轶事开场。
幽默轶事
The book is full of humorous anecdotes about famous scientists.
这本书充满了关于著名科学家的幽默轶事。
简短轶事
He interrupted with a brief anecdote from his childhood.
他插话讲了一个他童年的简短轶事。
关于…的轶事
She told an anecdote about her first day at work.
她讲了一个关于她第一天工作的轶事。
anecdot(e) + -al
anecdot(e) + -ally
anecdot(e) + -ist
an- (不) + ecdote (发表的)
an- (无) + onym (名字) + -ous (形容词后缀)
an- (无) + emia (血液)
我有个关于那个的轶事。
Michael often shares an anecdote from his childhood.
迈克尔经常分享他童年时的轶事。
那让我想起一个轶事。
Sheldon's anecdote about the quantum mechanics was hilarious.
谢尔顿关于量子力学的轶事很搞笑。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.