1
be at anchorage
表示状态，船只处于锚泊中。
The ship is at anchorage.
船在锚地停泊。
锚地；泊地；停泊处
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
锚地；泊地；停泊处
A place where ships can anchor, such as a harbor or offshore area.
The ship is at anchorage.
船在锚地停泊。
可供船舶停泊的港口、河流或近海区域(用于检疫、排队或卸货)
A harbor, river, or offshore area that can accommodate a ship at anchor, either for quarantine, queuing, or discharge.
固定于底座的状态
the condition of being secured to a base
停泊费；锚泊费。
A fee charged for anchoring.
停泊费用
a fee for anchoring
The ship found a safe anchorage in the bay.
船在海湾找到了一个安全的锚地。
AI contextual example
The captain checked the anchorage depth before dropping anchor.
船长在抛锚前检查了锚地的水深。
AI contextual example
This harbor offers good anchorage for large vessels.
这个港口为大型船只提供了良好的停泊处。
AI contextual example
the plant needs a firm anchorage
这株植物需要一个牢固的固着点
WordNet
表示状态，船只处于锚泊中。
The ship is at anchorage.
船在锚地停泊。
用于描述某地适合作为特定船只或用途的停泊处。
This bay is a safe anchorage for yachts.
这个海湾是游艇的安全锚地。
强调寻找并成功停泊的动作。
The vessel found anchorage in the harbor.
该船在港口找到锚地。
Not this
We need to anchorage the ship here.
Use this
We need to anchor the ship here.
'Anchorage' 是名词，意为‘锚地’，不能用作动词。正确动词形式是 'anchor'。
Not this
The ship is on the anchorage.
Use this
The ship is in the anchorage.
表示‘在锚地’时，英语介词用 'in' 而非 'on'，因为锚地是一个区域。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
安全锚地
The harbor is a safe anchorage for yachts.
这个港口是游艇的安全锚地。
寻找锚地
The ship sought anchorage before the storm hit.
船在暴风雨来临前寻找锚地。
提供停泊处
The port provides anchorage for cargo ships.
这个港口为货船提供停泊处。
锚固点；固定点
The rope was tied to a firm anchorage point on the deck.
绳子系在甲板上一个牢固的固定点上。
停泊费；锚泊费
The captain paid the anchorage fee before unloading.
船长在卸货前支付了停泊费。
Use anchorage naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象船抛锚(anchor)后在此停留(-age)：anchorage 就是供船舶停泊的锚地或停泊处。
语域：formal 常见场景：航海、港口管理、海事文件 多用于航运、港口等正式或专业语境；日常口语中较少直接使用。若表示“停泊处”或“固定依靠”，也常见于书面语。
这些词中没有一个和 anchorage 完全押韵。package、storage、village、damage、passage 都以非重读的 -age /ɪdʒ/ 结尾，与 anchorage 的结尾读音一致；但重音和前面的辅音不同，所以不是押韵词。注意 cage 的 -age 发 /eɪdʒ/，是拼写相似但读音不同的常见词。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.