亚马孙流域
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
亚马孙流域
the region in South America drained by the Amazon River and its tributaries, containing the Amazon rainforest
Amazonia is home to thousands of species of birds and insects.
亚马孙流域栖息着数千种鸟类和昆虫。
用法提示:这里用 Amazonia 指亚马孙流域这一地理区域,作主语。
Deforestation continues to threaten large parts of Amazonia.
森林砍伐继续威胁着亚马孙流域的大片地区。
用法提示:Amazonia 在此指亚马孙流域,作介词宾语。
Scientists are studying the climate of Amazonia.
科学家正在研究亚马孙流域的气候。
用法提示:Amazonia 指亚马孙流域,作介词 of 的宾语。
Many rare species live only in Amazonia.
许多稀有物种只生活在亚马孙地区。
注意:Amazonia 既可指亚马孙河流域及雨林地区,也可指地质学上的亚马孙古陆。
Amazonia is a crucial region for the world's climate.
亚马孙地区是对世界气候至关重要的地区。
口语和新闻中常用,可指河流也可指整个地区;正式地理写作中不如 Amazon Basin 精确。
更正式的地理术语,强调河流及其支流的汇水范围;Amazonia 还可指这一带的整个生态区。
仅指热带森林植被,不包含河流、城市等;严格说 Amazonia 所指范围更广。
grammar · medium
易错句子amazonia is in South America.
正确表达Amazonia is in South America.
Amazonia 是专有地名(亚马孙流域/亚马孙古陆),英文中地名首字母必须大写。汉语没有大小写之分,因此学习者容易忽略,但英语中必须大写。
grammar · medium
易错句子I want to visit the Amazonia next summer.
正确表达I want to visit Amazonia next summer.
Amazonia 是单个词构成的专有地名,前面不加定冠词 the。英语中单独的城市、地区、大陆等专有名词一般不带 the;只有河流、海洋、复数地名等才用 the,所以这里应删去 the。
Amazonia 指亚马孙流域或亚马孙古陆这个地理区域;Amazon 通常指亚马孙河,也可能是亚马孙公司,不要混用。
Amazonia 是名词,指亚马孙流域;Amazonian 是形容词,表示“亚马孙地区的”,不能直接代替名词作主语或宾语。
亚马孙雨林
The Amazonia rainforest is home to an enormous variety of species.
亚马孙雨林栖息着种类繁多的物种。
亚马孙地区
Many indigenous communities live in the Amazonia region.
许多原住民社区生活在亚马孙地区。
亚马孙盆地
The Amazonia basin contains one of the largest river systems on Earth.
亚马孙盆地拥有地球上最大的河流系统之一。
亚马孙地区森林砍伐
Amazonia deforestation has been increasing in recent years.
近年来,亚马孙地区的森林砍伐一直在加剧。
亚马孙地区的生物多样性
Scientists study Amazonia's biodiversity to discover new species.
科学家研究亚马孙地区的生物多样性以发现新物种。
amazon(亚马孙)+ -ia(表示地区/地名的后缀)
亚马孙流域以广阔的热带雨林著称。
亚马孙河是该地区最核心的地理特征。
亚马孙流域是围绕亚马孙河及其支流形成的巨大地理区域。
亚马孙地区以极其丰富的物种和生态系统闻名。
森林砍伐是亚马孙地区面临的重要环境问题。
Dictionary facts from ECDICT.