alternative + noun
作定语,表示另一个可供选择的或非传统的。
We need an alternative plan.
我们需要一个备选方案。
其他的;不同的
替代的;备用的;可供选择的;两者择一的;非传统的;另类的;涉及两种或多种可能的选择。
涉及两种或多种可能的选择。
Relating to a choice between two or more possibilities.
其他的;不同的。
Other; different from something else.
替代的;用作代替的
serving or used in place of another
非传统的;主流之外的;地下的。
Not traditional, outside the mainstream, underground.
需要在相互排斥的可能性之间做出选择的
necessitating a choice between mutually exclusive possibilities
We need an alternative solution to this problem.
我们需要一个替代方案来解决这个问题。
用法提示:alternative 作形容词,意为“替代的”,修饰 solution,表示另一个可选方案。
AI contextual example
She offered an alternative route to avoid traffic.
她提供了一条替代路线以避开交通拥堵。
用法提示:alternative 作形容词,意为“可供选择的”,修饰 route,表示另一条路线。
AI contextual example
The committee considered two alternative proposals.
委员会考虑了两个备选提案。
用法提示:alternative 作形容词,意为“备选的”,修饰 proposals,表示两个互相排斥的选项。
AI contextual example
作定语,表示另一个可供选择的或非传统的。
We need an alternative plan.
我们需要一个备选方案。
用 to 引出被替代的事物,名词须为具体可替换对象。
They are testing an alternative fuel to coal.
他们正在测试一种可以替代煤炭的燃料。
substitute 多指人或物顶替原有的角色或功能,如 substitute teacher;语气比 alternative 更直接。
alternate 在美式英语中可与 alternative 互换,但还有“轮流的、每隔一个”的意思,需看搭配判断。
replacement 强调替换结果或用途,常用于部件、人员等,如 replacement part。
surrogate 较正式,常指代替他人行使职能的人,或用于医学/技术语境,如 surrogate mother。
grammar · medium
易错句子We need alternative plan.
正确表达We need an alternative plan.
alternative 是形容词,修饰单数可数名词 plan 时,前面需要加不定冠词 an。中文没有冠词,学习者常漏掉 a/an;加上 an 后句子才符合英语可数名词的规则。
grammar · medium
易错句子There are alternative solution.
正确表达There are alternative solutions.
这里要表达“有多个可供选择的方案”,solution 是规则可数名词,are 已表明复数,所以必须用复数形式 solutions。中文名词没有复数变化,这是典型的母语迁移错误;加 -s 后主谓一致才正确。
本组对应“alternative”作“非传统的;主流之外的”义项(如 alternative medicine)。conventional 指遵循常规,不表示“两者择一”的反义。
与“alternative(另类的、非主流的)”相对,强调处于主流文化或多数人接受的标准内。
在“非传统/另类”的义项上相反;不可与“可供选择的(alternative)”义项相对应。
常与“替代的(alternative)”相对,如 standard treatment 对 alternative treatment;不适用于“非主流”的全部语境。
alternative 侧重“两个或多个可能性中可供选择或替代的另一个”;alternate 侧重“每隔一个的、轮流交替的”,只有在美式英语中才表示“备选的”。
alternative 强调在几个选项中另有一个可供选择;optional 强调该事不是必须的,可以由人决定要不要选。
替代能源
Many countries are investing in alternative energy to reduce carbon emissions.
许多国家正在投资替代能源以减少碳排放。
替代医学
She tried alternative medicine after the usual treatments failed.
常规治疗无效后,她尝试了替代医学。
另类摇滚
The station plays alternative rock from the 1990s.
这家电台播放20世纪90年代的另类摇滚。
替代方案
We need an alternative solution if this plan doesn't work.
如果这个计划行不通,我们需要一个替代方案。
替代路线
The main road is closed, so take an alternative route.
主干道封闭了,所以改走替代路线吧。
另类生活方式
They chose an alternative lifestyle and moved to a remote village.
他们选择了另类生活方式,搬到了偏远的村庄。
native
ative
ative
ative
ative
ative
前缀:无;词根:altern-/alter-(其他,交替);后缀:-ative(具有…性质的)。同根词:alternate、alternation、alternator、alter;同后缀词:informative、talkative。
常与 alternative 搭配,构成 alternative energy(替代能源)等环保话题。
与 alternative energy 密切相关,指能够自然补充的能源。
在讨论 alternative 能源或生活方式时,强调不耗尽资源。
常与 alternative 一起出现,表示对环境友好的选择。
如 clean energy,与 alternative 一样强调减少污染。
另类事实(为误导公众而提出的虚假或不可靠说法,常用于政治)
The spokesperson was criticized for using alternative facts to support the administration's claims.
发言人被指责用另类事实来为政府的说法辩护。
另类现实(与真实情况不符的情景,常指某人脱离实际或刻意歪曲的认知)
It's as if he's living in an alternative reality where the economy is booming.
他好像生活在一个经济繁荣的另类现实中。
我们提供了一个另类事实。
Many young people enjoy alternative music that is not played on mainstream radio.
许多年轻人喜欢主流电台不播放的另类音乐。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.