allocate sth to sb/sth
表示将某物分配给某人或某机构。
The manager allocated the funds to each department.
经理把资金分配给每个部门。
分配；拨给；划拨
allocating — present participle of allocate
分配（内存）；预留（内存）；为某目的留出；拨出。；按计划分配,通常与介词 to 连用。；为计算机程序预留一部分内存。；分派
To set aside or distribute for a particular purpose or according to a plan.
作“分配”解时常与to连用
为某目的留出；拨出。
To set aside for a purpose.
按计划分配,通常与介词 to 连用。
To distribute according to a plan, generally followed by the adposition to.
为计算机程序预留一部分内存。
To reserve a portion of memory for use by a computer program.
一般现在时
She allocates time for each task.
她为每项任务分配时间。
一般过去时
The committee allocated funds to the project.
委员会为该项目分配了资金。
现在完成时
They have already allocated the resources.
他们已经分配了资源。
规则动词
The manager will allocate tasks to each team member.
经理将把任务分配给每个团队成员。
用法提示：动词表示分配任务
We need to allocate enough time for each part of the project.
我们需要为项目的每个部分分配足够的时间。
用法提示：动词表示分配时间
The government allocated funds for education.
政府为教育分配了资金。
用法提示：动词过去式表示分配资金
表示将某物分配给某人或某机构。
The manager allocated the funds to each department.
经理把资金分配给每个部门。
表示为特定目的划拨某物。
They allocated $100,000 for the new project.
他们为新项目拨出了10万美元。
表示分配某物以做某事。
The government allocated resources to build more schools.
政府拨出资源来建造更多学校。
多用于分配任务或职责，比allocate更侧重指派对象。
强调将物品分散给多方，不强调按计划分配。
正式，强调按照计划或比例分配份额。
强调分配固定份额，比allocate更具体量化的分配。
强调为特定目的指定，不强调分配过程。
grammar · medium
易错句子The manager allocated the tasks for the team.
正确表达The manager allocated the tasks to the team.
动词 allocate 后接间接宾语时，常用介词 to 表示分配的对象，而 for 通常表示目的或用途。
grammar · medium
易错句子We need to allocate more resources on this project.
正确表达We need to allocate more resources to this project.
allocate 表示分配资源到某项目时，通常用 to 表示方向，用 on 不恰当。
allocate 更强调按计划或目的分配资源，而 allot 常指按份额或比例分配，多用于具体数量。
distribute 侧重将物品分发给多个接收者，而 allocate 侧重为特定目的留出或分配资源。
locate 和 allocate 发音相似但含义完全不同，locate 指确定位置或发现，allocate 指分配。
分配资源
The committee will allocate resources to the most urgent projects.
委员会将把资源分配给最紧急的项目。
拨出资金
The government allocated funds for education reform.
政府为教育改革拨出了资金。
分配时间
She allocated two hours to finish the report.
她分配了两个小时来完成报告。
分配预算
Managers must carefully allocate the annual budget.
经理必须谨慎分配年度预算。
分配空间
The warehouse allocates space for each department's inventory.
仓库为每个部门的库存分配空间。
分配职责
The team leader allocated responsibilities to each member.
团队领导将职责分配给了每个成员。
alloc + -ation
alloc + -ator
alloc + -able
re- + allocate
re- + allocation
de- + allocate
cate
cate
cate
cate
cate
cate
al- (to) + loc (place) + -ate (verb)
loc (place) + -al (adj.)
loc (place) + -ation (noun)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.