agonise over sth
表示长时间焦虑或挣扎于某个决定或问题。
She agonised over the decision for days.
她对这个决定烦恼了好几天。
感到极度痛苦；苦恼；焦虑
agonised — past of agonise
使痛苦；使苦恼；使痛苦,使苦恼；遭受极度痛苦或苦恼；烦恼；挣扎
to suffer great physical or mental pain
使痛苦,使苦恼
cause to agonize
遭受极度痛苦或苦恼
suffer agony or anguish
一般现在时
He agonises over every decision.
他每个决定都烦恼。
一般过去时
She agonised for hours before choosing.
她痛苦了几个小时才做出选择。
现在进行时
They are agonising about the outcome.
他们正在为结果而苦恼。
动词agonise为规则变化
She agonised over the decision for days.
她为那个决定苦恼了好几天。
用法提示：动词过去式，表示内心痛苦挣扎
He was agonising about whether to accept the job.
他正在为是否接受这份工作而烦恼。
用法提示：动词进行时，表示持续的焦虑状态
The uncertainty agonises her every day.
这种不确定性每天折磨着她。
用法提示：动词第三人称单数，表示使某人痛苦
表示长时间焦虑或挣扎于某个决定或问题。
She agonised over the decision for days.
她对这个决定烦恼了好几天。
与 agonise over 类似，可互换使用。
He is agonising about his exam results.
他正为考试结果而苦恼。
及物用法，意为‘使某人极度痛苦’，较少见。
The uncertainty agonised him.
这种不确定性使他痛苦。
比 agonise 常见、语气轻，不强调极度痛苦，泛指担心。
常指为小事持续烦恼，有坐立不安的感觉，语气比 worry 略强，但不如 agonise 深刻。
语气最强，多指精神上的剧痛，文学或正式用语；作动词不如 agonise 常见。
强调与难题或思想作斗争，着重努力思考，不一定带痛苦情绪，常与 with 搭配。
grammar · medium
易错句子She agonised the choice for days.
正确表达She agonised over the choice for days.
动词 agonise 后常接介词 over 或 about 来表示“为……而烦恼”，不能直接跟宾语。
grammar · medium
易错句子The constant agonise made him tired.
正确表达The constant agony made him tired.
agonise 是动词，不可作名词；表示“痛苦”的名词是 agony。
反义于“使痛苦、使苦恼”的及物义；指减轻他人的痛苦或焦虑。
反义于“使受苦”的及物义；指消除痛苦、压力等。
反义于“使痛苦”及“遭受痛苦”两义；表示给人快乐或感到快乐。
反义于“遭受极度痛苦”的不及物义；表示感到非常快乐。
agonise 侧重内心痛苦挣扎，antagonize 侧重引起他人敌意
agonise 表示痛苦挣扎，aggravate 表示使问题更严重
为决定而纠结
She agonised over the decision for weeks.
她为这个决定纠结了好几个星期。
为未来焦虑
He agonised about the future instead of enjoying the present.
他为未来焦虑，而不是享受当下。
默默忍受痛苦；独自苦恼
Rather than ask for help, she agonised in silence.
她没有求助，而是独自苦恼。
对每个细节都纠结
The designer agonised over every detail of the poster.
设计师对海报的每个细节都很纠结。
苦恼了好几个小时
I agonised for hours over what to say.
我苦恼了好几个小时不知道该说什么。
agon + -y
agonis(e) + -ing
agonis(e) + -ed
agonising + -ly
agon-（词根，源自希腊语 agon，意为“斗争、痛苦”）+ -ise（动词后缀，英式拼写）
agon-（词根：痛苦）
指令人左右为难的选择，常是人们在煎熬中反复思考的对象。
无法做出决定的状态，常常导致内心持续痛苦和煎熬。
对过去过错的深深内疚和自责，这种情绪常使人陷入极度痛苦。
对可怕或不利事情的强烈担忧，与因痛苦而煎熬的情感体验密切相关。
危机时刻往往伴随巨大压力和艰难抉择，容易引发内心的折磨与痛苦。
为……焦虑不安；苦苦斟酌
She agonised over the decision for weeks.
她为这个决定苦苦纠结了好几个星期。
为……感到苦恼；担忧
Stop agonising about things you cannot change.
不要再为你无法改变的事情感到苦恼了。
为每个细节焦虑不安
Perfectionists tend to agonise over every detail.
完美主义者往往会对每个细节焦虑不安。
不要痛苦挣扎，要组织起来。
Faced with the new policy, activists remembered the motto: don't agonise, organise.
面对新政策，活动人士记住了这句口号：不要痛苦挣扎，要组织起来。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.