Word · Frequency #21949
aga
将军;大官
核心释义
title for a civil or military leader (especially in Turkey)
- 1.
AGA炉灶
An AGA cooker.
AGA炉灶;将军;大官;宗教领袖;[医] 速长区(胚)
用法In use
The aga welcomed the visitors at the gate of his palace.
用法提示:aga 为名词,指(尤指土耳其的)高级官员或军事领袖。
In the old empire, an aga could command both soldiers and civilians.
用法提示:aga 作名词,表示“大官”,此处泛指一位领袖。
The agas gathered to settle the dispute among the villages.
用法提示:agas 是 aga 的复数形式,仍为名词,指多位领袖或官员。
an aga
aga 是可数名词,指土耳其等地的军政领袖,单数前需加冠词。
The sultan appointed an aga to govern the region.
苏丹任命了一位阿迦来管理该地区。
agas
agas 是 aga 的复数形式。
Agas in those days had great authority.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- Aga Khan
- 阿迦汗(伊斯兰教伊斯玛仪派领袖的称号)
- The Aga Khan is the spiritual leader of millions of Ismaili Muslims.阿迦汗是数百万伊斯玛仪派穆斯林的精神领袖。
- Janissary aga
- 土耳其禁卫军统领
- The Janissary aga commanded the Ottoman sultan's elite soldiers.土耳其禁卫军统领指挥着奥斯曼苏丹的精锐士兵。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象土耳其军官喊“阿嘎!”士兵立正行礼,这位“阿嘎”就是大官、将军,记住 aga 是头衔。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:历史叙述、土耳其及奥斯曼帝国相关内容、正式头衔介绍 aga 作为头衔,多用于历史或正式语境,指土耳其等地民事或军事领袖;在现代日常口语中比较少见。
语法说明Grammar Note
指土耳其等地对文武官员的头衔称呼,可数名词,复数形式为 agas。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以 -aga 结尾且重音在前的词,如 saga /ˈsɑːɡə/、raga /ˈrɑːɡə/,与 aga /ˈɑːɡə/ 押韵。注意以 aga- 开头的词大多不押韵:again /əˈɡen/、agate /ˈæɡət/、agape /əˈɡeɪp/ 发音不同。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.