the aforementioned + noun
通常用于正式语境,指代前文提及的人或事物。
The aforementioned report has been submitted.
上述报告已经提交。
前述的;前面提到的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
前述的;前面提到的
previously mentioned
The aforementioned report has been submitted.
上述报告已经提交。
前述的,前面提到的
Previously mentioned.
前述的
being the one previously mentioned or spoken of
Please refer to the aforementioned document for further details.
请参考前述文件以了解更多细节。
AI contextual example
The aforementioned issues must be addressed before the deadline.
前述问题必须在截止日期前解决。
AI contextual example
All of the aforementioned points were discussed in the meeting.
所有前述要点都在会议中讨论过。
AI contextual example
works of all the aforementioned authors
上述所有作家的作品。
WordNet
通常用于正式语境,指代前文提及的人或事物。
The aforementioned report has been submitted.
上述报告已经提交。
较少使用,多见于法律或合同文本中。
Please review aforementioned document carefully.
请仔细审阅上述文件。
Not this
I disagree with aforementioned conclusion.
Use this
I disagree with the aforementioned conclusion.
中文习惯省略冠词,但英语中形容词 'aforementioned' 前需要加定冠词 'the',因为它是特指前面提到过的内容。
Not this
I aforementioned the issue in my email.
Use this
I mentioned the aforementioned issue in my email.
学习者误将 'aforementioned' 当作动词使用,实际上它是形容词,必须修饰名词。修正后保留 'aforementioned' 作为形容词,将其前面的动词改为 'mentioned'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
前述问题
The aforementioned issues were resolved before the deadline.
前述问题在截止日期前得到了解决。
前面提到的文章
Please refer to the aforementioned article for details.
请参阅前面提到的文章了解详情。
前面提到的人
The aforementioned person was not at the scene.
前面提到的人不在现场。
上述要点
Let us summarize the aforementioned points.
让我们总结一下上述要点。
前述合同
The aforementioned contract has been signed by both parties.
前述合同已由双方签署。
Use aforementioned naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把afore想成before(在前),mention是“提到”,合起来就是“前面提到过的”;联想“事先(afore)说过(mention)的事”。
语域:formal 常见场景:formal writing、legal documents、academic writing 该词通常用于正式书面语境,如法律文件、合同、学术写作或正式报告中;日常口语中不太常见,可用 previous 或 mentioned 替代。
通常与定冠词the连用,置于名词前
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.