acquiesce in sth
in 后接所默许的事情；acquiesce 为不及物动词，不可直接接宾语。
The committee acquiesced in the board's decision.
委员会默许了董事会的决定。
默许；默认同意
满足或看似满足,无反对和不满(通常暗示之前有反对或不满)；通过沉默或忽略反对来接受或同意。；因信服而同意；默许；赞同；通常指并非真心但足以避免反对。；默然同意
to agree or express agreement, especially silently or without protest
满足或看似满足,无反对和不满(通常暗示之前有反对或不满)；通过沉默或忽略反对来接受或同意。
To rest satisfied, or apparently satisfied, or to rest without opposition and discontent (usually implying previous opposition or discontent); to accept or consent by silence or by omitting to object.
因信服而同意；默许；赞同；通常指并非真心但足以避免反对。
To concur upon conviction; to accept tacitly; to assent to; usually, to concur, not heartily but so far as to forbear opposition.
一般现在时
She acquiesces to the committee's decision.
她默许委员会的决定。
一般过去时
He acquiesced without protest.
他毫无异议地默许了。
现在进行时
They are acquiescing to the new rules.
他们正在默许新规则。
正式用词，常与 in 或 to 连用，表示默然同意或默许。
After a long discussion, she finally acquiesced to the plan.
经过长时间讨论，她最终默许了这个计划。
用法提示：acquiesced 是 acquiesce 的过去式，意为默许、默认同意，在句中作谓语。
He acquiesced in the decision even though he did not like it.
尽管他不喜欢这个决定，他还是默然同意了。
用法提示：acquiesced in 表示默许接受，acquiesce 为不及物动词，常接 to 或 in。
Rather than argue, she chose to acquiesce to the new rules.
她没有争论，而是选择默许新规则。
用法提示：acquiesce 是不及物动词，意为默许、顺从，后接 to 引出对象。
in 后接所默许的事情；acquiesce 为不及物动词，不可直接接宾语。
The committee acquiesced in the board's decision.
委员会默许了董事会的决定。
to 后接要求、请求等，表示因压力或顺从而默许。
He finally acquiesced to their demands.
他最终默然同意了他们的要求。
consent 更强调自愿、明确的同意或允许，常与 to 连用；acquiesce 则暗示勉强或不情愿地接受。
accede 较正式，常接 to，指同意请求、要求或条件；比 acquiesce 更强调经过权衡后的应允。
concur 侧重观点一致，常与 with 连用，表主动认同；acquiesce 多指被动接受，不强调意见相同。
assent 较正式，指明确同意提议，常与 to 连用；acquiesce 则往往是默不作声地接受。
grammar · medium
易错句子She acquiesced the plan.
正确表达She acquiesced to the plan.
acquiesce是不及物动词，不能直接跟宾语，需用介词to或in引出所默许的事物。
grammar · medium
易错句子He acquiesced with their request.
正确表达He acquiesced to their request.
acquiesce后接所默许的内容时用to或in，不用with；这是固定搭配，不能按中文“同意”直译。
grammar · medium
易错句子They acquiesced us to stay late.
正确表达They acquiesced to our staying late.
acquiesce不能带“宾语+to do”结构；要表达默许某人做某事，应把动作变成动名词短语并接在to后。
明确表示不同意，与默许相对
采取行动抵抗，与顺受的默许相对
公开表达异议，与默不作声的同意相对
明确说不，与被动同意相对
持不同意见，与默认的同意相对
consent 是主动给予许可或明确答应；acquiesce 是被动默许，往往不情愿。
comply 是服从具体的规则、命令或要求；acquiesce 是默默接受，不一定有必须遵守的规定。
agree 是明确或发自内心地同意；acquiesce 是勉强或无声地接受，未必真同意。
默许；默认
The board acquiesced in the proposal after a long debate.
经过长时间辩论，董事会默许了这一提议。
勉强同意；顺从
She finally acquiesced to her parents' wishes.
她最终勉强同意了父母的愿望。
默许要求；屈服于要求
The government acquiesced to the protesters' demands.
政府默许了抗议者的要求。
默然同意；心照不宣地认可
He tacitly acquiesced in the decision without giving his opinion.
他没有发表意见，默然认同了这一决定。
勉强默许
They grudgingly acquiesced to the new policy.
他们勉强默许了新政策。
拒绝默许
The committee refused to acquiesce in the chairman's proposal.
委员会拒绝默许主席的提议。
ac- (to/toward 朝向) + quiesc (quiet/rest 安静/休息；同根词: quiet, quiescent, disquiet) + -e (verb ending 动词词尾)
强调按规则或要求行事，与默许有相近的接受意味
指向权威或规则低头，常伴随不加质疑的接受
表示在压力或更强势力量下让步、接受
虽不认同但选择忍受，与默许的消极接受有关联
表示对无法改变之事被动接受，语气上与默许相合
默许
The Oasis song 'Acquiesce' is a beloved 1995 B-side, but the title word never appears in its lyrics.
绿洲乐队1995年的歌曲《Acquiesce》是一首深受喜爱的B面单曲，但标题中的这个词从未出现在歌词中。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.