treat sb/sth the same
the same 作副词,位于宾语后,表示以相同方式对待。
The manager treats all the employees the same.
经理对所有员工都一视同仁。
同样地;相同地
以相同的方式;同样地;不变地;平等地。
in the same way; equally
以相同的方式;同样地;不变地;平等地。
The same way; in the same manner; to the same extent, unchanged; equally.
Please treat all the candidates the same during the interview.
面试时请以同样的方式对待所有候选人。
用法提示:same 是副词,表示‘以同样的方式’,修饰动词 treat。
The twins dress the same, but their characters are different.
这对双胞胎穿得一样,但性格不同。
用法提示:same 作副词,表示‘同样地’,修饰动词 dress。
I feel the same about moving abroad as my parents do.
对于移居国外,我和父母的感觉一样。
用法提示:same 作副词,与 as 连用,表示‘以相同的方式’。
the same 作副词,位于宾语后,表示以相同方式对待。
The manager treats all the employees the same.
经理对所有员工都一视同仁。
the same 作副词,放在不及物动词后,表示以相同方式。
The twins often dress the same.
这对双胞胎经常穿得一样。
the same as 引导从句,表示方式上的相同。
She cooks the same as her mother does.
她做饭的方式和她母亲一样。
grammar · medium
易错句子She treats all her students same.
正确表达She treats all her students the same.
same 作副词表示“以同样的方式”时,固定用 the same,定冠词 the 不能省略;汉语“一样地”没有冠词,所以容易漏掉。补上 the 后句子才符合英语副词短语 the same 的用法。
grammar · medium
易错句子My bag is the same with yours.
正确表达My bag is the same as yours.
“和……一样”用 the same as 引出比较对象,不用 with;汉语“和”常被直译成 with,但英语这个结构固定搭配 as,因此只把 with 改为 as 即可。
同样地;以同样的方式
The twins always dress the same.
这对双胞胎总是穿得一样。
有同样的感受;想法相同
I feel the same about it.
我对此有同样的感受。
想法相同;有同样的看法
We think the same on most issues.
我们在大多数问题上的想法相同。
与……一样;跟……同样地
He answered the same as his brother.
他回答得和他哥哥一样。
完全一样地;以完全相同的方式
She treats all her students just the same.
她对待所有学生完全一样。
表示在价值或功能上相等,常与same的相同概念相关。
指在地位或作用上相互对应的事物,常用于比较关系。
通过比较来判断事物是否相同或相似。
表示两方面相同或相配,强调一致性。
指多次或各部分保持一致,与same所表达的“不变地”含义相关。
尽管如此;仍然
It was risky, but I did it all the same.
这很冒险,但我还是做了。
我也一样;我也如此
“I love this song.” “Same here!”
“我喜欢这首歌。”“我也一样!”
你也一样(用于回应祝福或咒骂)
“Have a nice holiday!” “The same to you!”
“假期愉快!”“也祝你假期愉快!”
和以往一样,一切如旧,一如既往。
This famous refrain from Talking Heads' song 'Once in a Lifetime' uses 'same' to mean 'unchanged, in the same way as before.'
这是传声头乐队歌曲《一生一次》中的著名副歌,用 same 表示“没有改变,和从前一样”。
Choose the next layer that will help you use Same with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.