1
celebrate Passover
Passover 是专有名词，通常不加冠词；此处作 celebrate 的宾语。
Our family celebrates Passover every year.
我们家每年都庆祝逾越节。
逾越节
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
逾越节
a Jewish festival commemorating the exodus of the Israelites from Egypt
Our family celebrates Passover every year.
我们家每年都庆祝逾越节。
逾越节
n. (Judaism) a Jewish festival (traditionally 8 days from Nissan 15) celebrating the exodus of the Israelites from Egypt
We celebrate Passover with our family every spring.
每年春天我们全家一起庆祝逾越节。
During Passover, Jewish people eat matzah instead of bread.
在逾越节期间，犹太人吃无酵饼而不是面包。
My friend invited me to her family's Passover dinner.
我的朋友邀请我参加她家的逾越节晚餐。
Passover 是专有名词，通常不加冠词；此处作 celebrate 的宾语。
Our family celebrates Passover every year.
我们家每年都庆祝逾越节。
表示“在逾越节期间”用介词 during。
The store is closed during Passover.
这家商店在逾越节期间关门。
Not this
We should passover the mistakes.
Use this
We should pass over the mistakes.
此处将名词 Passover 误用作动词。表示“忽略”时，应用动词短语 pass over，注意词性和拼写。
Not this
In Passover, they eat unleavened bread.
Use this
During Passover, they eat unleavened bread.
表示“在逾越节期间”时，介词应用 during（或 at），不使用 in。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
庆祝逾越节
Many Jewish families celebrate Passover with a special dinner.
许多犹太家庭以特别的晚餐庆祝逾越节。
逾越节家宴
We attended a Passover Seder at my grandparents' house.
我们在祖父母家参加了逾越节家宴。
逾越节假期
The Passover holiday lasts eight days.
逾越节假期持续八天。
在逾越节期间
Matzo is eaten during Passover.
在逾越节期间吃无酵饼。
逾越节餐
The Passover meal includes symbolic foods.
逾越节餐包含有象征意义的食物。
逾越节的故事
The Passover story tells of the exodus from Egypt.
逾越节的故事讲述的是出埃及。
这是耶和华的逾越节。
During Passover, Jewish people celebrate the exodus from Egypt.
在逾越节期间，犹太人庆祝他们离开埃及。
Use Passover naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
拆成 pass over（越过），上帝越过以色列人家门降灾，灾难“绕过”他们，故称逾越节。
语域：neutral 常见场景：religious texts、historical narratives、cultural discussions Passover 是中性词，多用于宗教、历史和文化相关的讨论中，如宗教文本、历史叙述和新闻里。日常对话中提及犹太节日时也会使用，通常不需要特别正式或随意的语气。
专有名词，通常大写首字母，指犹太教的逾越节。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.