grammar · medium
易错句子I have never been to gascony.
正确表达I have never been to Gascony.
Gascony是专有地名,英语中地名首字母必须大写;汉语没有大小写规则,学习者容易把首字母写成小写。改正为Gascony即符合英语专有名词大写规则。
加斯科涅(法国西南部地区)
加斯科涅[法国西南部一地区]
Gascony
加斯科涅[法国西南部一地区]
n a region of southwestern France
We spent our summer holidays in Gascony, a beautiful region in southwestern France.
我们在加斯科涅度过了暑假,那是法国西南部一个美丽的地方。
用法提示:句中的 Gascony 是专有名词,指法国西南部地区加斯科涅。
Gascony is famous for its Armagnac brandy and rich culinary traditions.
加斯科涅以雅文邑白兰地和丰富的烹饪传统而闻名。
用法提示:Gascony 在句中作主语,是表示该地区的专有名词。
They drove through Gascony on their way to the Pyrenees.
他们开车去比利牛斯山脉的途中穿过了加斯科涅。
用法提示:Gascony 作介词 through 的宾语,指该地区。
grammar · medium
易错句子I have never been to gascony.
正确表达I have never been to Gascony.
Gascony是专有地名,英语中地名首字母必须大写;汉语没有大小写规则,学习者容易把首字母写成小写。改正为Gascony即符合英语专有名词大写规则。
grammar · medium
易错句子We spent our holiday at Gascony.
正确表达We spent our holiday in Gascony.
Gascony指法国西南部一个地区,表示“在某个地区”这类较大的地点时用介词in,不用at;at多用于具体点或小地点。汉语“在”不区分区域和点,直译成at会造成介词误用。
Gascony是地名名词,指法国西南部地区加斯科涅;Gascon是形容词,意为“加斯科涅的”,也可作名词指该地区的人。表达“加斯科涅的”时应用Gascon,而不能用Gascony。
加斯科涅地区
The region of Gascony is known for its rolling hills and vineyards.
加斯科涅地区以其起伏的丘陵和葡萄园而闻名。
加斯科涅公爵
The Duke of Gascony once controlled lands in southwestern France.
加斯科涅公爵曾控制法国西南部的领土。
加斯科涅葡萄酒
Gascony wine is often light and crisp, perfect for summer.
加斯科涅葡萄酒通常清淡爽口,很适合夏天饮用。
加斯科涅乡村
We drove through the Gascony countryside, passing sunflower fields.
我们驱车穿过加斯科涅乡村,途经一片片向日葵田。
Gascon + -y
加斯科涅是法国西南部的一个地区。
波尔多位于加斯科涅地区,以葡萄酒闻名。
比利牛斯山脉构成加斯科涅南部的自然边界。
阿马尼亚克是加斯科涅地区出产的白兰地。
加斯科涅是加斯科涅当地使用的方言或对当地人的称呼。
Dictionary facts from ECDICT.