say yea
此处 yea 是名词,意为“肯定/赞成”;这种说法多见于正式表决场合。
All in favor say yea.
所有赞成的人请说“赞成”。
肯定;赞成
yeas — plural of yea
赞成票;投赞成票者;赞成者;赞成票;[法] 赞成票;投赞成票者
an affirmative answer; a yes
肯定;赞成
n. an affirmative;r. not only so, but
The final count showed 120 yeas and 80 nays, so the motion passed.
最终计票显示120票赞成和80票反对,因此动议获得通过。
用法提示:yeas 是名词 yea 的复数形式,指“赞成票”。
Her yea was the deciding vote in the board meeting.
她的赞成票是董事会会议上的决定性一票。
用法提示:yea 作名词,表示“赞成票”。
He answered with a clear yea when asked if he supported the plan.
当被问及是否支持该计划时,他清楚地回答了“赞成”。
用法提示:yea 作名词,表示“肯定、赞成”的答复。
此处 yea 是名词,意为“肯定/赞成”;这种说法多见于正式表决场合。
All in favor say yea.
所有赞成的人请说“赞成”。
议会或会议表决的固定说法,yeas 指“赞成票”;反义说法为 the nays have it。
The yeas have it, and the motion is passed.
赞成票占多数,动议获得通过。
此处 yea 为副词,表示“甚至,而且”,用来引出更强烈的说法,多见于书面或略带文学色彩的表达。
Her speech was not only persuasive, yea inspiring.
她的演讲不仅具有说服力,甚至鼓舞人心。
yea 较正式,常用于议会表决等场合;日常口语一般用 yes。
affirmative 作名词时偏正式,多出现于 in the affirmative 等固定搭配,不具体指一张赞成票。
aye 与 yea 都用于表决表示赞成,英式英语更常用;也作口语‘是’讲。
grammar · medium
易错句子Yea, I will come with you.
正确表达Yeah, I will come with you.
yea 是古旧或正式场合(如投票)用的肯定词,不是口语中随意表示“是”的词;口语里应使用 yeah。
grammar · medium
易错句子The yea were 20, so the motion passed.
正确表达The yeas were 20, so the motion passed.
作名词表示“赞成票”时,复数形式是 yeas;主语为复数时不能用单数 yea 作 were 的主语。
yea 是正式用语,可作名词指“赞成票”;yeah 只是口语中的“是/对”,不能作名词,也不用在正式表决中。
yay 与 yea 读音相近且拼写相近,但 yay 是感叹词,表示欢呼,不能表示“赞成票”或正式肯定。
aye 和 yea 都可用作“赞成票”,但 aye 常见于英国议会/海事语境,读作 /aɪ/;yea 是美国正式记录中的常用说法,读作 /jeɪ/。
赞成票和反对票(尤指立法机构表决时)
The clerk read the yeas and nays aloud.
书记员大声宣读了赞成票和反对票。
赞成票占多数(议案通过)
The chairman declared, 'The yeas have it.'
主席宣布:“赞成票占多数。”
是或否;赞成还是反对
We need a straight yea or nay from you.
我们需要你直接答复是或否。
投赞成票
He will vote yea on the proposed law.
他将对这项法律草案投赞成票。
不但如此,甚至
She was willing to help, yea, even eager.
她愿意帮忙,不但如此,甚至很急切。
yea在投票表决中表示赞成票,vote是这类表决动作的名称。
yea常在点名表决时被记录为赞成票。
在议会中,yea是对某项动议表示赞成的表态。
进行yea或nay表决需要达到法定人数。
yea常见于立法机构内的正式表决场景。
赞成还是反对;是或否
Members are required to vote yea or nay on the issue.
要求成员们就这个问题投赞成票或反对票。
赞成票占多数;动议通过
The chair declared that the yeas have it and the resolution was adopted.
主席宣布赞成票占多数,决议获得通过。
那么大(常配手势表示大小)
She held her hands apart and said, "It was yea big."
她双手分开比划着说:“它有这么大。”
是的,尽管我走过死荫的幽谷,我也不怕遭害,因为你与我同在;你的杖、你的竿都安慰我。
In this famous line from Psalm 23 (King James Version), 'yea' means 'even' or 'truly', giving the promise of God's presence an old-fashioned, solemn tone.
在这句出自《诗篇》23篇(钦定版圣经)的名句中,'yea' 意为“甚至/诚然”,为上帝同在的应许增添了古老而庄重的语气。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.