yanked

与 yank 最接近，常可互换；jerk 也可指人体或物体猛地一动（不及物），而 yank 更多用于及物地拽拉某物。

语气比 yank 稍弱，常表示连续或费力地拉拽，如 tug at someone's sleeve，而 yank 强调一次快速猛拉。

比 yank 多一层“扭、拧”的含义，常用于把东西从固定处拧下或夺过来；作名词时指“扳手”。

侧重“快速抓取/抢夺”，宾语多为可拿走的物品，不完全等同 yank 的“猛拉”；yank 不强调夺取。

针对 yank “猛拉、突然拉动”的义项，push 表示相反方向的动作，即“推”。

与 yank 方向相反，shove 表示用力推向另一方向，但比 push 更猛，与 yank 的突然性相当。

与 yank 的突然猛拉相反，ease 强调缓慢、轻柔地移动，方向和方式都形成对比。

yank 表示用手猛地用力拉一下，动作直接、有力；jerk 则更强调动作短促、突然，有时带不自主的意味。

yank 是一次快速、突然的猛拉；tug 多指用力地拉或拽，常常是持续或反复的动作。

pull 是泛泛的“拉”，不含突然、用力的含义；yank 强调突然而有力的一拉。

ank

ank

ank

ank

ank

ank

常是猛拉的对象，如拉绳或电线。

链条常被猛地拉动以操作设备或拴住物体。

门或抽屉的把手常被猛地一拉。

口语中常指猛地拔出牙齿。

杠杆需要猛地拉动以启动机制。