Ya.
ya 作副词,表示“是,对”。
“Are you ready?” “Ya.”
“你准备好了吗?”“准备好了。”
是;对;是的
abbr. 年轻人(young adult);偏航轴(yaw axis)
Yea; yes.
较旧或方言用法;正式投票中表示“赞成”。
abbr. 年轻人(young adult);偏航轴(yaw axis)
adv. Yea.
Ya, I'd love to come to your party tomorrow.
是的,我明天很乐意来参加你的聚会。
用法提示:ya 在此为口语副词,相当于 yes,表示愉快接受。
Ya, that's the street you're looking for.
对,那就是你要找的那条街。
用法提示:ya 在句中表示确认,用法如同 yeah。
Ya, we can take the bus from here.
嗯,我们可以从这里坐公交车。
用法提示:ya 表示赞同建议,可译作‘嗯、对啊’。
ya 作副词,表示“是,对”。
“Are you ready?” “Ya.”
“你准备好了吗?”“准备好了。”
Ya, I think that’s a good idea.
是,我觉得那是个好主意。
标准正式/非正式均可,是最通用的肯定回答;语气中性。
口语常用,非正式,比 yes 随意,常见于日常对话。
口语,非正式,发音更短促,适合随意场合。
口语,表示同意或愿意,语气比 yes 更带上“当然、没问题”的意味,不一定总是直接对应“是”。
grammar · medium
易错句子Would you like more tea? Ya, please.
正确表达Would you like more tea? Yes, please.
在礼貌的肯定应答中,标准说法是 Yes, please;ya 是非常口语化的 yes 变体,放在 please 前会显得不礼貌、不自然。
grammar · medium
易错句子Her answer was a clear ya.
正确表达Her answer was a clear yes.
这里 yes 用作名词,表示“肯定的回答”,可以说 a clear yes;ya 只能作非正式副词或应答词,不能用作名词。
“ya”作“是”讲时,常是“yeah”的口语化/非正式拼写;常规文字或稍正式场合应写“yeah”,不要把非标准拼写“ya”当标准形式。
“ya”是口语/方言变体;而“yea”是正式或旧式书面词,读 /jeɪ/,常用于表决或庄严语境,不能与口语的“ya”混用。
“ya”是副词“是”;而“yay”是感叹词“耶”,与“yea”同音,但表达兴奋而非肯定,不能用作“是/对”的回答。
哦,对;哦,是的
Oh ya, I see what you mean.
哦,对,我明白你的意思了。
是,当然
"Can I join you?" "Ya sure."
“我能加入你们吗?”“当然可以。”
好,行
Ya okay, let's meet at six.
好,行,我们六点见。
是是;好啦好啦(表示附和或不耐烦)
Ya ya, I know what you're going to say.
是是,我知道你要说什么。
好的,谢谢
"Want some coffee?" "Ya please."
“来点咖啡吗?”“好的,谢谢。”
对,正是
Ya exactly, that's why I left early.
对,正是,所以我提前走了。
YA(青少年文学)作品通常属于虚构文学范畴,常与YA一起讨论。
YA作品常以长篇小说的形式出版,是YA的重要载体。
YA是图书市场中的一个体裁分类,常与genre搭配使用。
YA作品的创作者是作者,经常出现在YA出版讨论中。
YA书籍由出版方发行,是YA出版生态中的关键角色。
你喜欢爵士乐吗?
In the Bee Movie meme, Barry the bee asks, "Ya like jazz?"
在《蜜蜂总动员》的表情包里,蜜蜂巴里问:“你喜欢爵士乐吗?”
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.