be wrongfully + past participle
这是最常见的结构,常用于法律或正式语境,强调行为缺乏公正依据。
He was wrongfully accused of stealing the money.
他被不公正地指控偷了那笔钱。
不公正地;不公平地
错误地;不公正地。;不正当地;不妥地
in an unjust or unfair manner
错误地;不公正地。
In a wrongful manner; unjustly.
He was wrongfully accused of stealing the money.
他被不公正地指控偷了钱。
用法提示:wrongfully 修饰动词 accused,表示“不公正地”。
The company wrongfully fired several employees without any explanation.
该公司毫无解释地不公正解雇了几名员工。
用法提示:wrongfully 作状语修饰动词 fired,意为“不公正地”。
She believed she had been wrongfully treated by her supervisor.
她认为自己受到了主管的不公正对待。
用法提示:wrongfully 修饰被动结构 been treated,表示“不公正地”。
这是最常见的结构,常用于法律或正式语境,强调行为缺乏公正依据。
He was wrongfully accused of stealing the money.
他被不公正地指控偷了那笔钱。
在主动语态中,wrongfully 直接放在动词前,表示该行为是不正当的。
The bank wrongfully charged her a late fee.
银行不当地向她收取了滞纳金。
与 wrongfully 同义,强调违背正义或公平;在正式/法律语体中最接近,可互换。
偏重违反公平原则,日常口语和书面语都常用;口气比 wrongfully 轻,法律含义较少。
除“不公正地”外,更常表示“错误地”;若想明确指“违法/不义”,首选 wrongfully,用 wrongly 需看语境。
grammar · medium
易错句子The court made a wrongfully decision.
正确表达The court made a wrongful decision.
wrongfully是副词,不能修饰名词decision;此处应改用形容词wrongful。
grammar · medium
易错句子She was wrongfully diagnosed with flu.
正确表达She was wrongly diagnosed with flu.
wrongfully表示“不公正地、不公平地”,而医生说错病情是“诊断错误”,应用wrongly。
针对wrongfully的“不公正地”义项,强调符合正义或法律。
针对wrongfully的“不公平地”义项,强调不偏不倚。
针对wrongfully的“不正当地”义项,强调拥有正当权利或应得。
wrongly 侧重结果或做法的错误(如答错、判断错),不强调道德或法律问题;wrongfully 则侧重不正当地、不公正地行事,常涉及违反法律或权利。
被错误指控的
He was wrongfully accused of theft.
他被错误指控偷窃。
被错误定罪的
DNA evidence proved he had been wrongfully convicted.
DNA证据证明他是被错误定罪的。
被错误监禁的
She spent ten years wrongfully imprisoned.
她被错误监禁了十年。
被错误解雇的
The employee filed a lawsuit after being wrongfully terminated.
这名员工在被错误解雇后提起了诉讼。
被错误逮捕的
The protesters were wrongfully arrested.
这些抗议者被错误逮捕。
wrong + -ful + -ly
wrong
wrong + -ful
wrong + -ly
与‘wrongfully’常同现于司法语境,指错误地将某人判罪。
强调不公正地剥夺自由,常与wrongfully搭配描述冤狱。
错误指控是wrongfully行为的常见起点。
冤案平反时常用,与wrongfully形成因果关联。
不公正对待后常涉及赔偿,与wrongfully的损害结果相关。
倘若人为叫良心对得住神,就忍受冤屈的苦楚,这是可喜爱的。
He was wrongfully convicted and spent twenty years in prison.
他被错误地定罪,在监狱里度过了二十年。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.