Word · Frequency #7184
writ
令状;法院令状
a legal document issued by a court or judge, ordering someone to do or not do something
法律用语
- 1.
(law) a legal document issued by a court or judicial officer
(法律) 法院或司法官员签发的法律文件
(法律) 法院或司法官员签发的法律文件;令状;文书;文件;书面命令;[经] 法院命令
In use
The court issued a writ to compel the witness to appear.
She received a writ from the court yesterday.
The company was served with a writ for unpaid debts.
writ of [type]
用于指定特定类型的令状。
The court issued a writ of habeas corpus.
法院签发了人身保护令状。
issue/serve a writ (on sb)
动词常用issue(签发)或serve(送达)。
The lawyer served a writ on the defendant.
律师向被告送达了令状。
by writ
正式用语,表示通过令状方式。
The case was initiated by writ.
该案件通过令状启动。
Common mistakes
The lawyer will writ a complaint.The lawyer will write a complaint.
“writ”是名词,意为“令状”;而“write”是动词,意为“书写”。此处需要动词,应为“write”。
He served the legal writ to the defendant.He served the legal writ on the defendant.
与“serve”搭配表示“送达(法律文件)”时,正确的介词是“on”,而非“to”。“serve a writ on someone”是固定用法。
Connections
Collocations
- issue a writ
- 发出令状
- The court issued a writ for his arrest.法院发出了对他的逮捕令。
- serve a writ
- 送达令状
- The sheriff served the writ on the defendant.警长将令状送达给被告。
- writ of summons
- 传讯令状
- A writ of summons was issued to begin the lawsuit.发出了传讯令状以启动诉讼。
- writ of habeas corpus
- 人身保护令状
- The prisoner filed a writ of habeas corpus.囚犯提交了人身保护令状。
- writ of certiorari
- 调卷令
- The Supreme Court granted a writ of certiorari.最高法院批准了调卷令。
- writ of execution
Learner notes
Memory Tip
法律令状writ,发音类似'rite',拼写比write少个e,记住是法院的文书。
Context & Register
通常用于法律文件或法庭命令,属于正式用语。
Grammar Note
可数名词,常指法院的书面命令
Pronunciation & Spelling
All these words rhyme with 'writ' (/rɪt/) due to the matching stressed vowel /ɪ/ and consonant /t/. The spelling pattern is '-it'. Note that 'write' (/raɪt/) looks similar but does not rhyme.
Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WORDNET.