1
the world
通常与定冠词连用，指地球或人类社会。
She wants to travel around the world.
她想环游世界。
世界；地球；人类世界
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
世界；地球；人类世界
the earth and all its people and things
She wants to travel around the world.
她想环游世界。
最常用义
人类主观体验的集合；人类集体存在；一般存在；我们生活的现实
The subjective human experience, regarded collectively; human collective existence; existence in general; the reality we live in.
宇宙；万物；世界
everything that exists anywhere
个人的主观人类体验
The subjective human experience, regarded individually.
世人；众人；(尤指有共同兴趣的)特定群体
people in general; especially a distinctive group of people with some shared interest
Traveling around the world is a dream for many people.
环游世界是许多人的梦想。
AI contextual example
She feels like she has the whole world on her shoulders.
她觉得自己肩负着整个世界。
AI contextual example
The fashion world is constantly changing.
时尚界在不断变化。
AI contextual example
the Western world
西方世界。
WordNet
通常与定冠词连用，指地球或人类社会。
She wants to travel around the world.
她想环游世界。
表示大量或某一领域。
There is a world of difference between them.
他们之间有天壤之别。
用于强调最高级或全球范围。
This is the best coffee in the world.
这是世界上最好的咖啡。
表示特定领域，常与of连用。
He is new to the world of finance.
他对金融界还很陌生。
Not this
World is changing.
Use this
The world is changing.
中文学习者常忽略定冠词 'the' 的特指用法。'world' 作为独一无二的概念时，通常需要加定冠词 'the'。
Not this
There are many problems on the world.
Use this
There are many problems in the world.
中文学习者容易混淆 'on' 和 'in' 的用法。表示‘在世界上’应使用介词 'in'，而非 'on'（'on' 多用于表面接触）。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
全世界；世界各地
She has traveled around the world.
她环游了世界。
世界和平
We must work together for world peace.
我们必须共同为世界和平而努力。
世界领袖；世界领先者
The country is a world leader in technology.
这个国家在技术领域是世界领先者。
整个世界；全世界
The whole world is watching.
全世界都在关注。
商界；商业世界
He is successful in the world of business.
他在商界很成功。
外面的世界；外部世界
They live isolated from the outside world.
他们与外界隔绝。
世界尽在掌握；前途无量
You just graduated from college and the world is your oyster.
你刚刚大学毕业，世界尽在掌握。
精彩绝伦；超凡脱俗
The view from the mountain top was out of this world.
山顶的景色简直超凡脱俗。
不久于人世
The old dog is not long for this world.
那条老狗不久于人世了。
这是一个小世界
I met my neighbor in Paris; it's a small world.
我在巴黎遇到了邻居；这个世界真小。
你好，世界！
The first program many coders write is 'Hello, world!'
许多程序员写的第一个程序是'你好，世界！'
Use world naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
world比word多字母l，世界比单词多一条路。
通用/中性，广泛用于各种语境；表示‘领域’时多用于正式或专业语境。
通常与 'the' 连用，表示‘世界’；也可作可数名词，表示‘领域，界’。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.