the whole + [noun]
名词前要加 the，强调某段时间或事物的全部；比 all morning 语气更重。
She spent the whole morning cleaning the house.
她花了一整个上午打扫房子。
完整的；整个的；全部的
wholest — superlative of whole
健康的；完好的；安然无恙的；未加工的；未经处理的；完整的,未分割的。；健康的,未受伤的。；没有去除任何成分的。
Complete, entire, including all parts without exception.
完整的,未分割的。
Entire, undivided.
健康的,未受伤的。
Sound, uninjured, healthy.
没有去除任何成分的。
From which none of its constituents has been removed.
包括所有组件,无一例外；作为一个单位或构成完整的数量、范围或持续时间；完整的
including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete
尚未开发的。
As yet unworked.
I spent the whole morning cleaning the house.
我花了整个上午打扫房子。
用法提示：此处 whole 作形容词，修饰 morning，表示‘整个的、全部的’。
AI contextual example
She ate the whole cake by herself.
她一个人吃了整个蛋糕。
用法提示：此处 whole 作形容词，修饰 cake，表示‘完整的、整个的’。
AI contextual example
The whole team worked together to finish the project.
整个团队一起努力完成了这个项目。
用法提示：此处 whole 作形容词，修饰 team，表示‘全部的、整个的’。
AI contextual example
名词前要加 the，强调某段时间或事物的全部；比 all morning 语气更重。
She spent the whole morning cleaning the house.
她花了一整个上午打扫房子。
a whole 常带“整整”的强调意味，多用于时间或数量。
It took a whole week to finish the report.
完成这份报告花了整整一周。
whole 直接修饰复数名词时表示“整个的、全部的”，前面不加冠词。
Whole families came to the festival.
整家整家的人来参加这个节庆活动。
the whole of 后接名词，语气较正式，多用于地区、时间等范围。
The whole of the village was flooded.
整个村庄都被洪水淹了。
entire 比 whole 更正式，强调无一部分缺失，常修饰单数可数名词或抽象整体。
complete 强调所有必要部分齐备，常与完成或结束的语境相关；指一个具体实物未分割时不如 whole 自然。
full 常表示满的或达到最大量，作“完整”解时搭配有限（如 full details），较少用于指一个物体“整块”。
total 强调数量上的总和，多修饰金额、人数、影响等可统计概念，不用来指一个未分割的实物。
grammar · medium
易错句子The whole students in my class agreed with the plan.
正确表达All the students in my class agreed with the plan.
whole 表示“整体的、完整的”，修饰名词时后面只能接单数可数名词或不可数名词，把该事物当作一个单位；复数可数名词前要用 all。所以“the whole students”不成立，应改为 all the students。
grammar · medium
易错句子I whole agree with your opinion.
正确表达I wholly agree with your opinion.
whole 是形容词，不能修饰动词 agree；修饰动词需要副词 wholly（完全地）。汉语的“完全”既能修饰形容词也能修饰动词，学习者因此常把 whole 直接当作副词使用，这是词性混淆。
grammar · medium
易错句子I stayed up whole night to finish the report.
正确表达I stayed up the whole night to finish the report.
whole 修饰单数可数名词 night 时，前面必须有冠词等限定词；汉语没有冠词，学习者容易漏掉。表示“一整夜”应说 the whole night（或 all night）。
此处 whole 义为‘完整的；全部的’，反义为 partial（部分的）；只指整体中的一部分，并非全部。
此处 whole 义为‘未分割的；一体的’，反义为 divided（分割的）；指被分成若干部分，不再是一体。
entire 与 whole 都可表示“整个的”，但 entire 通常只作定语，强调无一遗漏，不能表示“完好无损”；whole 既可作定语也可作表语，还能表示“完整的、没破的”。
hole 与 whole 同音 /həʊl/，但 hole 是名词，指“洞、孔”；whole 是形容词，表示“完整的、整个的”。
wholly 是副词，修饰动词或形容词，表示“完全地”；whole 是形容词，修饰名词，表示“整个的、完整的”。
整个时间；一直
I knew the answer the whole time.
我一直都知道答案。
全新的
The internet has created a whole new way of working.
互联网创造了一种全新的工作方式。
全脂牛奶
Whole milk tastes creamier than low-fat milk.
全脂牛奶比低脂牛奶口感更醇厚。
天然食品；未加工食品
A healthy diet should include plenty of whole foods.
健康的饮食应该包含大量天然食品。
最重要的部分；重点
The whole point of the lesson is to practice pronunciation.
这节课的重点是练习发音。
adverb
noun
adjective
adverb
adjective
adjective
与whole同表一个完整、不可分割的事物。
表示构成whole的各个部分，与whole形成整体与部分的关系。
whole有“健康的、未受伤的”义项，与health概念相关。
whole grain表示未经去除成分的完整谷物，体现whole“未去除任何成分”的含义。
whole body意为“全身”，常见于健康或运动语境。
全部；一切；整个情况
He packed the tent, the stove, the food — the whole nine yards.
他带了帐篷、炉子、食物——全都带上了。
彻底地做；干到底
If you're going to redecorate, you might as well go the whole hog and replace the furniture too.
如果你要重新装修，不如干脆彻底一点，连家具也换了。
总的来说；大体上
On the whole, the meeting went very well.
总的来说，会议进行得非常顺利。
一个全新的世界，一个我从未见过的璀璨之地。
From Disney's 1992 animated film Aladdin, this song sung by Aladdin and Jasmine expresses wonder at a new adventure. The phrase "a whole new world" is widely used to describe a completely new experience.
出自迪士尼1992年动画电影《阿拉丁》，阿拉丁和茉莉公主演唱的这首歌表达了对新冒险的惊叹。短语“a whole new world”常用来形容一种全新的体验。
我想要很多很多的爱。
From Led Zeppelin's 1969 rock song 'Whole Lotta Love'. "A whole lotta" is a casual contraction of "a whole lot of" meaning "a very large amount of". This is a famous rock lyric and the song's title.
出自齐柏林飞艇1969年的摇滚歌曲《Whole Lotta Love》。“a whole lotta”是“a whole lot of”的口语缩略形式，意为“非常多”。这是一句著名的摇滚歌词，也是歌曲的标题。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
整数
Write your answer as a whole number.
把你的答案写成整数。