in a whirl
常与 mind、head 等词连用，形容思绪纷乱、晕头转向。
Her mind was in a whirl after the phone call.
接到那个电话后，她脑子里一片混乱。
旋转；回旋；打转
whirls — plural of whirl
旋转物；旋风；混乱；纷乱；接连不断；纷至沓来；眩晕；头晕眼花；旋转的动作。
the action or movement of spinning or turning around quickly
旋转的动作。
An act of whirling.
旋转的东西,如旋风。
Something that whirls, such as a whirlwind.
混乱的骚动。
A confused tumult.
一连串快速的事件。
A rapid series of events.
头晕或眩晕。
Dizziness or giddiness.
The last few weeks have been a whirl of meetings and deadlines.
过去几周会议和截止日期接踵而至，令人应接不暇。
用法提示：whirl作名词，表示纷乱匆忙的一连串事件。
Her life became a whirl of travel and new faces.
她的生活变成了旅行和新面孔交织的忙乱状态。
用法提示：whirl为名词，指接连不断、令人眩晕的经历。
The city was caught in a whirl of celebrations after the team won.
球队获胜后，这座城市陷入一片欢庆的热闹纷乱之中。
用法提示：whirl作名词，表示喧闹混乱的场景。
常与 mind、head 等词连用，形容思绪纷乱、晕头转向。
Her mind was in a whirl after the phone call.
接到那个电话后，她脑子里一片混乱。
后接表示活动或事件的复数名词，强调接连不断、令人应接不暇。
The conference was a whirl of talks and parties.
那场会议是一连串的演讲和派对。
常与 send、throw 等动词连用，表示使某人或某处陷入忙乱或骚动。
The announcement threw the whole office into a whirl.
这一宣布让整个办公室陷入一片忙乱。
最接近whirl，但spin更强调绕轴旋转的动作本身，whirl则多带速度与失控感。
多指液体、气体或尘埃的涡旋，带有流畅的盘旋感，不如whirl猛烈。
常指有意识地快速转动（如转笔、转圈），动作较受控，whirl则更被动或剧烈。
较正式，多指围绕轴心的转动，不一定快速，也不带whirl所暗示的混乱或匆忙感。
grammar · medium
易错句子My mind was in whirl after the exam.
正确表达My mind was in a whirl after the exam.
在 in a whirl 这个固定短语中，whirl 是可数名词单数，前面必须加不定冠词 a；汉语没有冠词，中国学习者容易整句照搬而漏掉 a。
grammar · medium
易错句子After the spinning ride, I felt a whirl.
正确表达After the spinning ride, I felt dizzy.
英语用形容词 dizzy 作 feel 的表语表示“头晕”；whirl 是名词，不能作表语描述人的感受，它表示“眩晕”时也几乎只出现在 in a whirl 这类短语中。
与whirl的“混乱、忙乱”义相对，指平静状态；不用于与旋转动作相对。
与whirl的“纷乱”义相对，指有序状态；不用于与旋转动作相对。
与whirl的“旋转、回旋”动作义相对，指静止状态；不用于与混乱状态相对。
一阵忙碌；纷乱的活动
The office was a whirl of activity as the deadline approached.
随着截止日期的临近，办公室一片忙碌。
试一试；尝试一下
I've never tried surfing, but I'm willing to give it a whirl.
我从未尝试过冲浪，但我愿意试一试。
晕头转向；混乱不堪
After receiving the shocking news, her mind was in a whirl.
听到这个令人震惊的消息后，她脑子里一片混乱。
纷乱的情感；百感交集
Winning the lottery sent him into a whirl of emotions.
中彩票让他百感交集。
频繁的社交活动；社交应酬的忙碌
She found it hard to keep up with the social whirl of the city.
她觉得很难跟上这座城市频繁的社交活动。
旋转的水流或气流，是“whirl”典型的漩涡形态。
强烈的旋转风暴，属于“whirl”所指的旋风现象。
游乐场中旋转的设施，与“whirl”的转动含义相关。
靠快速旋转工作的厨房电器，体现“whirl”的旋转动作。
旋转导致的头晕感，对应“whirl”表示“眩晕”的含义。
试一试；尝试
I've never tried yoga, but I'll give it a whirl.
我从未试过瑜伽，但我要试一试。
晕头转向；慌乱
All the noise and excitement left me in a whirl.
所有这些喧闹和兴奋让我晕头转向。
Choose the next layer that will help you use whirls with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.