Word · Frequency #6065
whip
抽打;鞭打
To hit someone or something with a whip or other flexible object.
指用鞭子或树枝等柔韧物击打。
- 1.
To hit with a whip.
用鞭子抽打
- 2.
To hit with any flexible object.
用任何柔韧物体打击
- 3.
To mix in a rapid aerating fashion, especially food.
快速搅拌以充气,尤其是食物
- 4.
To urge into action or obedience.
催促行动或服从
- 5.
To enforce a member voting in accordance with party policy.
强制议员按党派政策投票
- 6.
To bind the end of a rope with twine or other small stuff to prevent its unlaying: fraying or unravelling.
用细绳或其他小物件缠绕绳索末端以防止其散开或磨损
- 7.
To hoist or purchase by means of a whip.
用绳索吊起或提升
- 8.
To sew lightly; specifically, to form (a fabric) into gathers by loosely overcasting the rolled edge and drawing up the thread.
轻轻缝合;特别是通过松散地缝合卷边并拉紧线来形成褶皱
- 9.
To throw or kick an object at a high velocity.
以高速投掷或踢物体
- 10.
To fish a body of water especially by making repeated casts.
通过反复抛竿在水体中钓鱼
- 11.
To snap back and forth like a whip.
像鞭子一样来回抽动
- 12.
To move very fast.
快速移动
- 13.
To move (something) very fast; often with up, out, etc.
快速移动(某物);常与“up”、“out”等连用
- 14.
To transfer momentum from one skater to another.
将动量从一个滑冰者转移到另一个滑冰者
- 15.
To lash with sarcasm, abuse, etc.
用讽刺、辱骂等进行抨击
- 16.
To thrash; to beat out, as grain, by striking.
鞭打;通过打击来脱粒,如谷物
搅打;打发;飞快移动;疾行;鞭策;驱使;像鞭子一样甩动;来回猛抽;猛扔;猛踢
In use
Whip the cream until it forms stiff peaks.
She whipped the eggs and sugar together for the cake.
You should whip the milk to make it frothy.
whip + sb/sth
表示用鞭子抽打某人或某物。
The coach whipped the horse to make it run faster.
教练鞭打马,让它跑得更快。
whip sth up
表示快速准备(饭菜)或激起(情绪等)。
She whipped up a quick dinner for the guests.
她为客人们迅速做了一顿晚餐。
whip through sth
表示快速完成(任务、阅读等)。
He whipped through the book in one evening.
他一晚上就快速读完了那本书。
Connections
Collocations
- whip cream
- 搅拌奶油
- She whipped the cream until it was stiff.她搅拌奶油直到变硬。
- whip up
- 快速做;激起
- He whipped up a quick dinner.他快速做了一顿晚餐。
- whip someone into shape
- 使某人达到良好状态
- The coach whipped the team into shape.教练使团队达到良好状态。
- whip through
- 快速完成
- She whipped through her homework in 20 minutes.她20分钟内快速完成了作业。
- whip out
- 迅速拿出
- He whipped out his phone to take a picture.他迅速拿出手机拍照。
- whip away
- 迅速移开
Learner notes
Memory Tip
w像弯曲的鞭子,hip是臀部,whip就是鞭打臀部。
Context & Register
作为动词“鞭打”时,通常用于惩罚或驱赶动物等具体场景,也可用于比喻义(如急速移动)。注册偏中性,但在不同语境中可能略有变化。
Grammar Note
及物时后接宾语,如 whip sb/sth;不及物时通常与介词连用,如 whip through/into。
Pronunciation & Spelling
All listed words share the /ɪp/ ending and rhyme with 'whip'. Note that 'wh' in 'whip' is pronounced /w/, so it does not affect the rhyme.
Usage priority
Collins 词频等级为 3,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.