a whimper
常用搭配 let out a whimper。
He let out a whimper.
他发出了一声呜咽。
呜咽；低声抽泣
whimpers — plural of whimper
低沉的断续呜咽；抽泣；啜泣；哭诉
低沉的断续呜咽
A low intermittent sob.
She tried to hide a whimper when the nurse gave her the injection.
护士给她打针时，她试图忍住不发出呜咽声。
用法提示：此处 whimper 为名词，指因疼痛而发出的低声呜咽。
The puppy let out a soft whimper when the door closed.
门关上时，小狗发出了一声轻柔的呜咽。
用法提示：此处 whimper 为名词，表示动物发出的低沉间断的呜咽声。
I heard a whimper from the next room and knew the child was scared.
我听到隔壁房间传来一声呜咽，就知道孩子害怕了。
用法提示：此处 whimper 为名词，指因害怕而发出的低声抽泣。
常用搭配 let out a whimper。
He let out a whimper.
他发出了一声呜咽。
介词短语，表示伴随状态。
The animal collapsed with a whimper.
那动物伴着一声呜咽倒下了。
表示毫无怨言或无声地。
She endured the pain without a whimper.
她一声不吭地忍受了疼痛。
whimper后接介词of说明原因或性质。
A whimper of fear escaped from the child.
孩子发出了一声恐惧的呜咽。
sob 比 whimper 更強烈、更明顯，常帶急促吸氣；whimper 更輕、更斷續，多表示委屈或害怕。
whine 聲音更尖、更持續，且常帶抱怨語氣；whimper 是低聲、斷續的哭聲，通常不指言語抱怨。
sniffle 主要指鼻子的吸氣聲，不一定有哭腔；whimper 是聲帶發出的低聲哭聲，兩者來源不同。
moan 通常低沉拖長，可表示痛苦或快感；whimper 則帶哭腔、短促斷續，多指哀哭而非一般呻吟。
grammar · medium
易错句子The puppy let out a whine.
正确表达The puppy let out a whimper.
Whine和whimper都表示低声哭泣，但whimper更强调因疼痛或恐惧而发出的抽泣声，whine则带有抱怨或烦躁的语气。这里小狗因疼痛而抽泣，应用whimper。
grammar · medium
易错句子He gave a whimpering.
正确表达He gave a whimper.
Whimper作为名词，意为抽泣声，是可数名词，直接使用，不需要加-ing形式。Gave a whimpering是错误的名词化用法，应使用原形名词whimper。
whimper 在此作名词，义为“低沉的断续呜咽”；roar 作名词指响亮深沉的吼叫声。二者仅在声音强弱上构成反义，不能替换用于低声哭泣的语境。
whimper指因害怕或痛苦而发出的轻微呜咽声；whine则指持续的高音调哀鸣或抱怨。
whimper是轻声呜咽；sob是更大声、更强烈的抽泣，伴随呼吸急促。
痛苦的呜咽声
She let out a whimper of pain when she hit her knee.
她撞到膝盖时发出痛苦的呜咽声。
微弱的呜咽声
A faint whimper came from under the table.
桌子底下传来微弱的呜咽声。
恐惧的呜咽声
The child gave a whimper of fear during the thunderstorm.
雷雨时，孩子发出恐惧的呜咽声。
发出呜咽
The dog gave a whimper when left alone.
那只狗被单独留下时发出呜咽。
小狗感到害怕、饥饿或孤单时常发出低低的呜咽声。
呜咽常常是悲伤或痛苦的自然流露。
听到呜咽声，人们通常会想去安慰发出声音的人或动物。
颤抖常与呜咽同时出现，都是恐惧或不安的表现。
呜咽声可以带有哀求、想要得到某样东西的语气。
不是轰轰烈烈，而是悄无声息地结束；虎头蛇尾
The negotiations ended not with a bang but a whimper, with no agreement signed.
谈判虎头蛇尾地结束了，没有签署任何协议。
毫无怨言地；一声不吭地
She took the bad news without a whimper.
她一声不吭地接受了这个坏消息。
世界就是这样终结的，不是轰然巨响，而是悄声呜咽。
In "The Hollow Men," T. S. Eliot writes, "This is the way the world ends, not with a bang but a whimper."
在《空心人》中，T.S. 艾略特写道：“世界就是这样终结的，不是轰然巨响，而是悄声呜咽。”
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.