system/method/process + whereby + clause
whereby 在此作关系副词,相当于 by which,引导定语从句,修饰前面的名词。
They adopted a new policy whereby employees can work remotely.
他们采纳了一项新政策,员工据此可以远程工作。
由此;借此;凭此
靠什么;如何;怎样;靠什么;如何;为何
by which; through which
正式用语,常用于定语从句。
凭此
By which.
The new policy allows remote work, whereby employees can save a lot of commuting time.
新政策允许远程办公,借此员工可以省下大量通勤时间。
用法提示:whereby 在此作关系副词,相当于 by which,引导非限制性定语从句,表示“借此、由此”。
We signed a contract, whereby both sides agree to share the costs.
我们签了一份合同,由此双方同意分担费用。
用法提示:whereby 是关系副词,指代前面的 contract,表示“通过该合同”,引出结果。
She made a clear plan, whereby each team member knew what to do next.
她制定了一份清晰的计划,借此每个团队成员都知道接下来该做什么。
用法提示:whereby 在句中作关系副词,相当于 by which,表示“凭借这个计划”。
whereby 在此作关系副词,相当于 by which,引导定语从句,修饰前面的名词。
They adopted a new policy whereby employees can work remotely.
他们采纳了一项新政策,员工据此可以远程工作。
此用法较正式且少见,相当于 how 或 by what means。
Whereby can we achieve our goal?
通过什么方式我们才能实现目标?
比whereby更强调紧接着发生,而非通过某种方式
非单词,但可直接替换,用于正式或法律文本
侧重途径,可与whereby互换,但更常见于具体渠道
grammar · medium
易错句子Whereby did you find the solution?
正确表达How did you find the solution?
whereby作为疑问副词'通过什么'在现代英语中不用于直接疑问句,应用疑问词how。
grammar · medium
易错句子He studied hard, whereby he passed the exam.
正确表达He studied hard; therefore, he passed the exam.
whereby是关系副词,引导定语从句,不能像连词therefore一样连接独立句子表示结果。
whereby表示凭借或方式,whereas表示对比或转折
whereby表示方法或手段,whereupon表示随即发生的事
据此协议
We signed an agreement whereby we would share the profits equally.
我们签署了一项协议,据此我们将平均分配利润。
通过该体系
The system whereby workers are paid bonuses is very effective.
工人通过该体系获得奖金的做法非常有效。
通过该过程
The process whereby cells divide is called mitosis.
细胞通过该过程分裂称为有丝分裂。
凭借其手段
They sought a means whereby they could reduce costs.
他们寻求一种能够降低成本的手段。
通过此安排
We have an arrangement whereby we take turns driving the kids to school.
我们有一个轮流送孩子上学的安排。
凭借其机制
The mechanism whereby the machine operates is quite complex.
这台机器运行的机制相当复杂。
where + by
where + as
常用于法律或合同文本中,与whereby搭配说明条款内容。
在正式文件中,whereby常引出具体规定。
whereby用于描述协议中达成的方式或条件。
合同文本中whereby引导的从句常见。
正式文书如契约、授权书等,whereby表示通过该文件。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.