whacks

通用词，指任何有力的打击，不特指声音；比 whack 正式一些。

侧重打击时发出的低沉重音，比 whack 更强调声音效果。

侧重响亮突然的噪声，可由打击或其他碰撞产生；不一定指击打动作本身。

通常指张手拍打，声音清脆；不如 whack 泛指猛烈重击。

侧重尖脆的响声，常与物体裂开有关；作“重击”解时较口语化。

指 whack 作名词“重击（声）/猛击”这一义项的反义：力度极轻的触碰或敲击。注意 whack 此处不含“尝试”义项（如 have a whack at），因此不与 attempt 相对。

whack 可指任何重击或其声音；thwack 更侧重棍棒等平面物体击打时短促清脆的声响，且写法多一个 t，读音更用力。

whack 常指动作本身或较响亮的击打；thump 特指低沉、沉闷的撞击声，多用于重物落地或撞击，而不强调挥击动作。

whack 多为抡起手臂的重击；smack 专指用张开的手掌或扁平物体拍打，声音清脆，常带啪的一声。

n.

v./n.

adj.

n./v.

n.

n./v.

描述重击时物体相撞的力度或结果，与whack的重击动作相关。

与whack的声音义相关，表示物体重重落地或撞击时的声响。

重击必然伴随力量，force是whack动作背后的物理因素。

挥动手臂或工具击打的运动过程，常与whack的动作场景搭配。

whack可指重击发出的声音，噪声是这类声音的一般范畴。