Word · Frequency #19115
whack
重击;猛击
a hard hit or blow
- 1.
The sound of a heavy strike.
重击发出的声音
- 2.
The strike itself.
重击本身
- 3.
The stroke itself, regardless of its successful impact.
挥击动作本身,无论是否击中
重击声;砰的一声;挥击;抡打;重击发出的声音;重击本身;挥击动作本身,无论是否击中
In use
The branch hit the car window with a loud whack.
He gave the ball a sharp whack and it flew over the fence.
She felt a sudden whack on her shoulder and turned around.
give sb/sth a whack
“give sb/sth a whack” 是口语中表示“打某人/某物一下”的常用结构,whack 在此意为“猛击”。
He gave the door a whack with his fist.
他用拳头猛击了一下门。
get a whack on/in + body part
get 比 receive 更口语化;介词 on 后接被击中的部位,in 多用于较柔软或凹陷的部位。
She got a whack on the head.
她头上挨了一击。
with a whack
with a whack 表示动作伴随有重击声,此处 whack 指“重击声”。
The branch broke with a whack.
Connections
Collocations
- give something a whack
- 猛击某物一下
- She gave the door a whack with her fist.她用拳头猛砸了一下门。
- a whack on the head
- 对头部的一记重击
- He got a whack on the head from a falling branch.他被一根掉落的树枝重重打了一下头。
- with a whack
- 砰地一声;重重地
- The book landed on the floor with a whack.书砰的一声掉在地上。
- the whack of
- ……的重击声
- We heard the whack of the bat hitting the ball.我们听到了球棒击球的重击声。
- hear a whack
- 听到砰的一声
- Suddenly I heard a whack from the next room.突然我听到隔壁房间传来砰的一声。
Idioms & figurative uses
Learner notes
Memory Tip
whack 与 crack 押韵,都表示短促重击声;想象棒球‘啪’地打中,声音就是 whack。
Context & Register
语域:informal 常见场景:日常口语中描述重击或敲打、非正式叙述中描写打斗或撞击、体育语境中指挥击动作 该词的名词义通常用于非正式场合,多出现在口语或叙事性描述中,表示重击、重击声或挥击动作;正式写作中较少使用。
Pronunciation & Spelling
这些词与 whack 押韵,因为重读元音和后面的辅音都是 /æk/。注意 whack 中的 wh 在标准发音里读 /hw/(有些人口语中读 /w/)。不要将 whack 与 wake (/weɪk/) 或 quake (/kweɪk/) 混淆,它们听起来并不一样。
Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.