waver between A and B
表示在两个选择之间摇摆不定;A 和 B 可以是名词或动名词。
He wavered between staying home and going out.
他在待在家和出门之间犹豫不决。
摇摆;摇曳;飘动
wavers — third person singular of waver
动摇;减弱;退缩;犹豫;迟疑;拿不定主意;颤抖;发抖;发颤;闪烁;忽明忽暗;摇曳;波动;起伏;变化不定
to swing or wave in the air; to flutter
摇摆;飘动
To swing or wave, especially in the air, wind, etc.; to flutter.
动摇;退缩
To begin to weaken or show signs of weakening in resolve; to falter, to flinch, to give way.
感到或表现出怀疑或犹豫不决;在抉择间摇摆;动摇。
To feel or show doubt or indecision; to be indecisive between choices; to vacillate.
指眼睛、手等身体部位或声音:变得不稳;颤抖。
Of a body part such as an eye or hand, or the voice: to become unsteady; to shake, to tremble.
闪烁;颤动
Of light, shadow, or a partly obscured thing: to flicker, to glimmer, to quiver.
主要指品质或事物:变化,波动,变动。
Chiefly of a quality or thing: to change, to fluctuate, to vary.
一般现在时
She never wavers in her commitment.
她从不动摇自己的承诺。
一般过去时
His voice wavered when he spoke.
他说话时声音颤抖了。
现在进行时
The candidate is wavering on the issue.
这位候选人在这个问题上摇摆不定。
规则动词,过去式和过去分词加-ed,现在分词加-ing,第三人称单数加-s。
She wavered between the two job offers for days before making a decision.
她在两份工作机会之间犹豫了好几天才做出决定。
用法提示:此处 waver 为动词,表示在多个选项之间犹豫不决,后接 between。
The committee wavered over whether to approve the new policy.
委员会在是否批准新政策的问题上拿不定主意。
用法提示:此处 waver 为动词,表示因心存疑虑而迟迟不能决定,后接 over。
She wavered for a moment, then agreed to join the trip.
她犹豫了一会儿,然后同意参加这次旅行。
用法提示:此处 waver 为动词,表示短暂迟疑、拿不定主意。
表示在两个选择之间摇摆不定;A 和 B 可以是名词或动名词。
He wavered between staying home and going out.
他在待在家和出门之间犹豫不决。
常与 determination、commitment、belief 等抽象名词连用,表示在某方面动摇、减弱。
She never wavered in her determination to finish the race.
她完成比赛的决心从未动摇。
表示对某个具体议题或决定拿不定主意。
The government wavered on the reform plan.
政府在改革方案上犹豫不决。
主语常为 voice、eyes、hand 等身体部位或声音,表示变得不稳、颤抖。
Her voice wavered as she read the letter.
她读信时声音颤抖。
hesitate 更常用,侧重短暂的迟疑或不愿行动;waver 多指在两种选择间反复摇摆,或决心逐渐动摇。
vacillate 较正式,强调反复改动主意;waver 还可表示信心或意志的减弱,不限于选择困境。
falter 语气较强,常暗示信心或勇气的削减,也可指言语或步伐不稳;waver 较中性,重在选择上的摇摆。
dither 为非正式用法,常带贬义,指因紧张或焦虑而迟迟无法决定;正式写作宜用 waver 或 vacillate。
grammar · medium
易错句子Nothing could waver his determination.
正确表达Nothing could make his determination waver.
waver 是不及物动词,不能直接带宾语;表示“使……动摇”要用 make + 宾语 + waver,或改用 shake 等及物动词。
grammar · medium
易错句子She wavered her hand to say goodbye.
正确表达She waved her hand to say goodbye.
主动挥手致意要用及物动词 wave;waver 指物体在风中不由自主地摇摆、飘动,或人的决心、声音动摇,不表示主动挥手。
grammar · medium
易错句子He never wavered to help his friends.
正确表达He never hesitated to help his friends.
waver 不能接不定式作宾语;表示“犹豫做某事”要用 hesitate to do sth,waver 只用于 waver between/in 等搭配。
对应 waver 的「犹豫不决、拿不定主意」义项;decide 强调作出明确选择,是 waver 的直接反义动词。不适用于 waver 表示「摇摆/飘动」的物理义项。
对应 waver 的「动摇、迟疑」义项;resolve 表示坚定决心,不再摇摆。不适用于 waver 表示「摇晃」的物理义项。
对应 waver 的「在抉择间摇摆」义项;commit 指明确答应或投入某一选择,与犹豫不决相对。不适用于 waver 表示「飘动」的义项。
对应 waver 的「动摇、退缩」义项;persevere 指尽管困难仍坚持下去,与因动摇而退缩相反。不适用于 waver 表示「摇摆」的物理义项。
对应 waver 的「动摇、犹豫」义项;remain firm 是动词短语,表示立场或决心稳定不变。不适用于 waver 表示「摇摆/飘动」的物理义项。
在…之间摇摆不定;犹豫不决
They wavered between staying home and going out.
他们在待在家里还是出去之间犹豫不决。
决心动摇;意志不坚定
Despite the setbacks, she never wavered in her resolve to become a doctor.
尽管遇到挫折,她成为医生的决心从未动摇。
声音颤抖;嗓音发颤
His voice wavered with emotion as he thanked the audience.
他感谢观众时,声音因激动而颤抖。
火焰摇曳;火苗闪烁
The candle flame wavered and then went out.
蜡烛火焰摇曳了一下,然后熄灭了。
在某问题上犹豫不决;立场动摇
The mayor wavered on the proposal for weeks before approving it.
市长对这个提案犹豫了数周才批准。
指缺乏信心或确定性,与 waver 表示“怀疑、犹豫”的含义相关。
指难以做出决定的心理状态,是 waver 表示“在抉择间摇摆”时的常见诱因。
指坚定的信念或意志;当 resolve 动摇时,正是 waver 所描述的状态。
指数值、状态或意见的反复变化,与 waver 表示“变动、不稳定”的含义相关。
指轻微的颤抖或振动,与 waver 描述的身体或声音的不稳定类似。
毫不动摇;毫不犹豫
She supported her friend without wavering.
她毫不动摇地支持她的朋友。
在决心上动摇;动摇决心
He never wavered in his resolve to become a doctor.
他成为医生的决心从未动摇。
在A和B之间摇摆不定
She wavered between staying in her hometown and moving abroad.
她在留在故乡和移居国外之间摇摆不定。
我们不会动摇;我们不会疲惫;我们不会退缩;我们不会失败。
In the address, Bush vowed that America would not waver in its fight against terrorism.
在讲话中,布什誓言美国在反恐斗争中不会动摇。
那疑惑的人,就像海中的波浪,被风吹动翻腾。
This Bible verse from James 1:6 says a person full of doubt will waver like a wave on the sea.
这节出自《雅各书》1:6的经文说,充满怀疑的人会像海中的波浪一样摇摆不定。
Choose the next layer that will help you use wavers with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.