Word · Frequency #14634
Fully loadedwashed
洗过的；洗净的
clean because it has been washed in water
- 1.
clean by virtue of having been washed in water
因用水洗过而干净的；洗净的
- 2.
wet as from washing; sometimes used in combination
洗后湿的；有时用于复合词
湿的；被水浸湿的；因用水洗过而干净的；洗净的；洗后湿的；有时用于复合词；洗过的
In use
The washed salad leaves were crisp and ready to eat.
The towels are washed and neatly folded in the closet.
The rain-washed streets glistened under the streetlights.
washed + noun
washed 作定语，表示“已经洗过的、干净的”。
She folded the washed towels and put them away.
她把洗好的毛巾叠好收了起来。
be + washed
作表语时强调物品处于“已清洗”的状态。
The sheets are washed and ready to use.
床单已经洗好，可以用了。
freshly/just + washed + noun
常用 freshly 或 just 修饰，强调“刚刚洗好”。
He put on a freshly washed shirt for the meeting.
Connections
Collocations
- freshly washed
- 刚洗好的
- She put on a freshly washed shirt.她穿上一件刚洗好的衬衫。
- hand-washed
- 手洗的
- The hand-washed dishes were still wet.手洗的盘子还是湿的。
- rain-washed
- 被雨水冲刷的
- The rain-washed streets gleamed in the morning light.被雨水冲刷过的街道在晨光中闪闪发光。
- sea-washed
- 被海水冲刷的
- The sea-washed rocks were smooth and round.被海水冲刷的岩石光滑圆润。
- well-washed
- 充分清洗过的
- Use well-washed lettuce for the salad.做沙拉要用充分清洗过的生菜。
Idioms & figurative uses
Learner notes
Memory Tip
想象wash（洗）后加了个ed小尾巴，衣物洗过（washed）后还湿着——干净又潮湿。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：everyday cleaning/laundry、descriptive compound phrases (e.g. rain-washed) 作形容词时，“洗过的、洗净的”这一义项最常用，在日常口语和一般书面语中都属中性；表示“湿的”的义项多出现在描写性复合词中（如 rain-washed、tear-washed），通常不算正式术语，使用时多凭语感判断。
Grammar Note
常作定语或表语，无特殊介词搭配
Pronunciation & Spelling
以上词的拼写都以 -shed 结尾，但只有 squashed（/skwɒʃt/）和 sloshed（/slɒʃt/）与 washed 的元音相同（/ɒ/），结尾也最接近；mashed、crashed、splashed 读 /æ/，brushed 读 /ʌ/，都和 washed 不押韵。注意拼写上的 -ashed 不代表读音相同。
Dictionary facts from ECDICT, WORDNET.