wall sth off
wall off 表示用墙或栅栏隔开，常含划分、隔绝之意。名词宾语可放在 off 前后，代词必须放在中间。
They walled the garden off from the street.
他们用墙把花园和街道隔开了。
用墙围住；筑墙围住
walls — third person singular of wall
涌出；喷出；煮沸；烧开；在绳端打墙结；用墙或类似墙的东西围住；煮沸
To surround or enclose with a wall or something like a wall.
用墙或类似墙的东西围住
To enclose with, or as if with, a wall or walls.
煮沸
To boil.
在绳子末端打墙结
To make a wall knot on the end of (a rope).
如水般涌出；泉水
To well, as water; spring.
一般现在时
They wall the garden every year.
他们每年给花园建墙。
一般过去时
He walled off the room last month.
他上个月用墙隔开了房间。
现在完成时
She has walled the property for privacy.
她为了隐私已经用墙把地产围了起来。
规则动词
They walled the garden to keep the dogs from running into the street.
他们给花园筑了围墙，防止狗跑到街上。
用法提示：walled 是 wall 的过去式，表示用墙围住。
The builders will wall the courtyard with bricks tomorrow.
建筑工人明天将用砖把院子围起来。
用法提示：will wall 表示将用墙围住，wall 是动词原形。
We are walling the patio with old bricks.
我们正在用旧砖给露台砌围墙。
用法提示：walling 是现在分词，与 are 构成现在进行时，表示正在用墙围住。
wall off 表示用墙或栅栏隔开，常含划分、隔绝之意。名词宾语可放在 off 前后，代词必须放在中间。
They walled the garden off from the street.
他们用墙把花园和街道隔开了。
wall up 表示用砖石等封堵，常指门、窗、壁炉等；也常用被动语态 be walled up。
They walled the old fireplace up.
他们用砖把旧壁炉封起来了。
wall in 强调围住或包围，与 wall off 的隔断含义不同。
They walled the small courtyard in.
他们筑墙围住了小庭院。
最接近 wall 的通用词，不限定用墙，也可指用栅栏、围墙等围住。
只强调四面围着，不一定筑墙，也不一定有阻隔作用。
指用栅栏而非墙体，材料比 wall 轻，常用于院子、场地。
grammar · medium
易错句子They walled around the city to protect it.
正确表达They walled the city to protect it.
wall 作动词是及物动词，意思是“用墙围住”，后面必须直接跟被围住的对象；受汉语“围住”或 around 的影响多加了 around，导致句子缺少宾语。正确句式是 wall + object，即“the city”直接作宾语。
grammar · medium
易错句子He walled the window to keep out the cold.
正确表达He walled up the window to keep out the cold.
单独用 wall 只表示“用墙围住”，不能表达“用墙封住门窗等开口”的意思；要表示“把窗户堵死”须用短语动词 wall up，up 表示动作完成且完全封闭。原句（不加 up）会被理解成在窗户四周建墙，而不是把窗户本身封起来。
本反义对应“用墙围住/筑墙围住”的动词义（如 wall in/off）。open 表示使不再封闭，与该义相对；但若要表达拆除墙，则不是 open，而常用 demolish/remove the wall。
wall（动词）指用墙或类似物把某处围住，强调的是建造边界；well（动词）指水、泪水等液体涌出，主语是液体本身。二者拼写和发音相近，但词义完全不同。
用墙隔开
They decided to wall off the noisy workshop from the main office.
他们决定用墙把嘈杂的工作间与主办公室隔开。
用墙围住
The courtyard was walled in to give the residents more privacy.
这个庭院用墙围了起来，以让居民有更多隐私。
用墙封住
The old entrance has been walled up.
旧入口已被用墙封住了。
墙常用砖砌成，与wall的动词“用墙围住”同属建造语境。
墙常用来标示或构成边界。
庭院通常由墙围合而成。
堡垒依靠墙来防御，体现wall的围护功能。
砌筑是建造墙体的主要方式。
围住；束缚；使隔绝
She felt walled in by her demanding job.
她觉得自己被繁重的工作困住了。
用墙隔开；（比喻）隔绝
After the accident, he walled off his past.
那次事故之后，他把自己的过去封闭起来。
用墙封堵；把…封在墙里
The entrance to the old tunnel was walled up.
旧隧道的入口被用墙封死了。
在我筑墙之前，我想知道 / 我要把什么围进来，或把什么围出去。
From Robert Frost's 1914 poem 'Mending Wall,' this line questions the purpose of building walls and reflects on boundaries and human relationships.
出自罗伯特·弗罗斯特1914年的诗作《修墙》，这句诗质疑筑墙的目的，思考边界与人际关系。
总而言之，它不过是墙上的另一块砖。
From Pink Floyd's 1979 protest song 'Another Brick in the Wall (Part II),' the line criticizes dehumanizing education, likening individuals to uniform bricks in a wall.
出自平克·弗洛伊德1979年的抗议歌曲《墙上的另一块砖（第二部）》，这句歌词批判非人性化的教育，把个体比作墙上一模一样的砖。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.