vulnerable to [noun/noun phrase]
表示容易受到某种伤害或影响
Elderly people are particularly vulnerable to the flu.
老年人特别容易感染流感。
脆弱的;易受伤害的
易受影响的;有安全漏洞的;易受病毒侵害的;易危的;更有可能或最有可能遭受攻击或伤害(无论是身体上还是情感上)的。;易受攻击的
likely to be hurt, harmed, or attacked, physically or emotionally
更有可能或最有可能遭受攻击或伤害(无论是身体上还是情感上)的。
More or most likely to be exposed to the chance of being attacked or harmed, either physically or emotionally.
易受攻击的
susceptible to attack
更易受到恶意程序或病毒攻击的。
More likely to be exposed to malicious programs or viruses.
易受批评、劝说或诱惑的
susceptible to criticism or persuasion or temptation
灭绝风险中等,尚未达到濒危但接近的。
at moderate risk of extinction though not quite endangered.
容易受伤或受害的
capable of being wounded or hurt
Young children are especially vulnerable to colds and other infections.
小孩子尤其容易感冒和感染其他疾病。
用法提示:vulnerable 作形容词,表示“易受伤害的”,后接 to 引出易受影响的对象。
AI contextual example
She felt vulnerable after moving to a new city where she knew no one.
搬到一个人都不认识的新城市后,她感到很脆弱。
用法提示:vulnerable 作形容词,描述情感上容易受伤的状态。
AI contextual example
The system has a vulnerable spot that hackers could exploit.
该系统有一个黑客可能利用的薄弱点。
用法提示:vulnerable 作形容词,意为“有漏洞的、易受攻击的”。
AI contextual example
表示容易受到某种伤害或影响
Elderly people are particularly vulnerable to the flu.
老年人特别容易感染流感。
作为定语修饰名词,表示易受伤害的
The organization provides support for vulnerable children.
该组织为弱势儿童提供支持。
表示感到脆弱或易受伤害
She felt vulnerable after losing her job.
她失业后感到脆弱。
更侧重物理或位置上的无遮蔽,不如vulnerable常用于情感或系统
强调完全没有防护,语气比vulnerable强,常用于实际攻击场景
侧重无能为力,情感色彩更浓,不限于物理攻击
泛称,不如vulnerable具体针对易受伤害性,可用于多种语境
正式,常与to连用,强调易感性而非直接攻击
grammar · medium
易错句子He is vulnerable of attacks.
正确表达He is vulnerable to attacks.
形容词vulnerable后接介词to表示“易受……的”,中文“易受……的”可能让人误用of,但英语固定搭配为vulnerable to。
grammar · medium
易错句子His vulnerable is obvious.
正确表达His vulnerability is obvious.
vulnerable是形容词,不能直接作主语或宾语;此处需要名词形式vulnerability。
与vulnerable的“易受伤的”意思相反,表示不能受伤或不能受到攻击。
与vulnerable的“脆弱的”意思相对,强调能快速恢复或适应。
与vulnerable的“有弱点的”意思相反,表示力量或抵抗力强。
与vulnerable的“易受伤害的”意思相反,表示处于安全或防护之下。
与vulnerable的“易受影响的”意思相反,表示没有风险或危险。
fragile 侧重物理上易碎或易坏,而 vulnerable 侧重易受伤害或攻击(情感或身体)。
sensitive 指对外界刺激反应灵敏或情感细腻,vulnerable 指容易受到伤害或攻击。
易受...的伤害
Elderly people are vulnerable to the flu.
老年人易受流感侵袭。
感到脆弱
After the accident, she felt vulnerable and scared.
事故发生后,她感到脆弱又害怕。
情感脆弱的
He was emotionally vulnerable after the breakup.
分手后他的情感变得脆弱。
弱势群体
The government provides support for vulnerable groups.
政府为弱势群体提供支持。
易受攻击的位置
The army was in a vulnerable position near the border.
军队在边境附近处于易受攻击的位置。
弱势人群
The disease mainly affects vulnerable populations like children.
这种疾病主要影响像儿童这样的弱势人群。
vulnerable + -ity
vulnerable + -ly
in- + vulnerable
invulnerable + -ity
vulner- (wound) + -able (able to be)
in- (not) + vulnerable
vulnerable + -ity (state)
易受...的
The elderly are vulnerable to flu.
老年人易受流感侵袭。
使某人易受攻击
His mistake left him vulnerable to criticism.
他的错误使他容易受到批评。
弱点
She knew his vulnerable spot and used it against him.
她知道他的弱点并加以利用。
我是弓箭手,我是猎物,我是脆弱的。
The line 'I'm vulnerable' from Taylor Swift's song perfectly captures a moment of emotional exposure.
泰勒·斯威夫特歌曲中的'我很脆弱'这句歌词完美捕捉了情感暴露的时刻。
我很脆弱,我很脆弱,我命悬一线。
Maroon 5's 'Vulnerable' describes a person who is fragile and dependent on someone else.
魔力红乐队的《脆弱》描述了一个脆弱且依赖他人的人。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.