take a vote on sth
take a vote 是常用搭配，意为“进行投票”，后接 on 引出表决对象。
The committee took a vote on the new policy.
委员会就新政策进行了表决。
投票；表决
votes — plural of vote
投票结果；群体意见；选举权；投票权；正式投票；正式表决；判断；意见；观点；沃蒂亚人；沃蒂克人
A choice or decision made by counting people's preferences, or the act of making such a choice, for example by casting a ballot.
对法律相关事项的正式选择,如任命或法律争议的程序
A formalized choice on legally relevant measures such as employment or appointment to office or a proceeding about a legal dispute.
来自沃蒂亚或具有沃蒂克血统的人。
A person from Votia or of Votic descent.
通过统计支持各选项人数而做出的选择
a choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative
参与此类选择的行为或实例,例如提交选票
An act or instance of participating in such a choice, e.g., by submitting a ballot.
通过投票决定的群体意见
the opinion of a group as determined by voting
不仅形成正式意见,还在法律相关事项中做出特定选择的智力判断
Any judgment of intellect leading not only to a formal opinion but also to a particular choice in a legally relevant measure, a point of view as published.
美国宪法第十五修正案保障的权利；第十九修正案赋予妇女
a legal right guaranteed by the 15th amendment to the US Constitution; guaranteed to women by the 19th amendment
The vote on the new law will take place tomorrow.
新法律的投票将于明天进行。
用法提示：此处 vote 为名词，指对法案的表决。
AI contextual example
Her vote made a difference in the final result.
她的一票对最终结果产生了影响。
用法提示：此处 vote 为名词，表示一票。
AI contextual example
The committee will hold a vote to choose the next chair.
委员会将举行投票来选择下一任主席。
用法提示：此处 vote 为名词，指投票这一行为。
AI contextual example
take a vote 是常用搭配，意为“进行投票”，后接 on 引出表决对象。
The committee took a vote on the new policy.
委员会就新政策进行了表决。
cast one's vote 是正式表达，意思就是“投票”。
She cast her vote for the youngest candidate.
她把票投给了最年轻的候选人。
put sth to the vote 意为“将某事交付投票表决”。
The chairman put the proposal to the vote.
主席把这项提案付诸表决。
the vote 可用作不可数名词，特指“选举权”。
American women gained the vote in 1920.
1920年，美国妇女获得了选举权。
ballot 常指不记名书面投票或某次投票活动，强调投票方式；只有语境确指这种正式、保密的投票时，才宜替换 vote。
poll 多用于选举语境，the polls 可指投票过程或投票站；单数 a poll 常表示“民意调查”，此时与 vote 不同义。
referendum 是 vote 的一种特定下位类型，专指全体选民对某个公共问题作出决定，不能泛指一般的选举或议会投票。
grammar · medium
易错句子There were many vote for the proposal.
正确表达There were many votes for the proposal.
vote 是可数名词，表示“票、投票结果”时要用复数形式；中文“投票”常被当作不可数概念，容易漏掉 -s。因此 many 后应接 votes。
grammar · medium
易错句子The committee made a vote on the proposal.
正确表达The committee took a vote on the proposal.
英语中表示“进行投票”的固定搭配是 take/hold a vote，不能按中文“做/进行”直译为 make a vote。此处使用 took 才是地道的表达。
该词取“投票、表决”义项时，对应反义词表示“弃权”：有投票资格却选择不投赞成或反对票；它不等于被剥夺投票权。
ballot 多指用选票进行的无记名投票，或那张选票本身；vote 作名词重在“做出的选择或表决”，不要求必须是无记名投票，也不等同于选票。
election 指选出代表或官员的整个正式选举程序，常与 hold、win 搭配；vote 侧重个人或群体对某一候选人、议案做出的一次选择或表决，语义范围比 election 小。
referendum 指就某一重大公共议题（如修宪、脱欧）举行的全民直接投票，通常有法律效力；vote 泛指任何表决，不限于全民公投。
投票；投出一票
Every citizen can cast a vote in the election.
每位公民都可以在选举中投票。
进行表决；投票决定
Let's take a vote on the proposal.
我们对该提案进行投票表决吧。
票数接近的投票结果
The bill passed by a close vote.
该法案以微弱的票数差距获得通过。
计票；点票
The vote count lasted until early morning.
计票工作一直持续到凌晨。
民众投票；普选票
She won the popular vote but lost the election.
她赢得了普选票，却输掉了选举。
不信任投票
The prime minister resigned after a vote of no confidence.
首相在不信任投票后辞职了。
投票是选举过程中的核心环节，选民通过投票表达选择。
投票通常通过填写和提交选票来完成。
选举中，人们通过投票来决定哪一位候选人胜出。
选民是有权利参与投票的人。
poll可指投票的行为，也可指收集人们意见的调查。
信任票；对某人或某事表达支持或认可
The board gave the new CEO a vote of confidence.
董事会给新任首席执行官投了信任票。
摇摆票；对选举结果起决定作用的关键选票
Independent voters often hold the swing vote in close elections.
在势均力敌的选举中，独立选民往往握有决定性的一票。
分散选票，使候选人因选票被分流而无法获胜
A third-party candidate could split the vote and change the result.
第三方候选人可能会分散选票，从而改变结果。
妇女参政
The suffragette movement proudly carried banners that read "Votes for Women."
妇女参政运动自豪地举着写着“妇女参政”的横幅。
一人一票
The protestors demanded the democratic principle of one man, one vote.
抗议者要求实行“一人一票”的民主原则。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.