a volley of noun (plural)
表示连续发射或迸发的一系列事物。
The soldiers fired a volley of bullets.
士兵们齐射了一排子弹。
连珠炮;连发;迸发;凌空击球;截击;(落地前的)飞行;球路;(板球的)满投球;直投球;多枚导弹或子弹的同时发射;如此发射的投射物。
the simultaneous firing of a number of weapons; the projectiles fired together
多枚导弹或子弹的同时发射;如此发射的投射物。
The simultaneous firing of a number of missiles or bullets; the projectiles so fired.
许多事物同时爆发或发射。
A burst or emission of many things at once.
球在弹跳前的飞行。
The flight of a ball just before it bounces.
球落地前的击球。
A shot in which the ball is played before it hits the ground.
将球全力投向三柱门顶端的投球。
A sending of the ball full to the top of the wicket.
In tennis, she hit a perfect volley to win the match.
在网球比赛中,她一记漂亮的凌空截击赢得了比赛。
用法提示:这里的volley是名词,指网球中的凌空截击球。
The striker scored with a powerful volley from outside the penalty area.
前锋在禁区外以一记有力的凌空射门得分。
用法提示:volley为名词,表示足球中未落地即射门的凌空球。
He practiced his volleys at the net every morning.
他每天早上都在网前练习截击。
用法提示:volley作名词,用复数形式指多次截击练习。
表示连续发射或迸发的一系列事物。
The soldiers fired a volley of bullets.
士兵们齐射了一排子弹。
体育术语,指球未落地前击球。
He returned the ball on the volley.
他截击回球。
体育中,尤指网球或排球中的截击。
She hit a perfect volley.
她打了一个完美的截击。
salvo 强调多门炮或枪同时发射的整齐性,常用于军事或礼炮;volley 还可指连续发出多件物体,二者不能在所有语境互换。
fusillade 侧重短时间内连续不断的射击,而 volley 更强调同一次齐射;形容“连珠炮似的”提问时常用 fusillade。
barrage 指持续而密集的炮火拦截或压制,通常不是单单一次齐射;用于比喻时语气比 volley 更重。
broadside 特指军舰一侧所有火炮的同时发射,场合比 volley 狭窄。
burst 通常指单支枪的一次短促连发,不强调多支枪的同时齐射;与 volley 不可任意互换。
拼写和发音相近:volley /'vɒli/ vs valley /'væli/
网球中volley指截击(球未落地前击打),rally指球落地后反弹连续对打
volley可指箭或子弹齐发,salvo专指火炮齐射,常伴随爆炸
一阵枪炮齐射
The soldiers responded with a volley of gunfire.
士兵们以一阵枪炮齐射作为回应。
连珠炮似的提问
The reporters fired a volley of questions at the minister.
记者们连珠炮似的向部长提问。
打截击球
She hit a volley to win the point.
她打出一记截击球,赢得了这一分。
反手截击球
He won the match with a backhand volley.
他以一记反手截击球赢得了比赛。
凌空(击球)
The striker scored on the volley.
这名前锋凌空射门得分。
连珠炮似的辱骂
The referee was greeted with a volley of abuse from the angry fans.
愤怒的球迷对裁判连珠炮似的一通辱骂。
连珠炮似的一连串问题
After her presentation, she faced a volley of questions from the journalists.
演讲结束后,记者们连珠炮似地向她提了一连串问题。
一连串批评
The new policy met with a volley of criticism from local residents.
新政策遭到了当地居民一连串的批评。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.