a [adjective] villa
形容词修饰villa时，通常放在a和villa之间。
They stayed in a luxurious villa.
他们住在一栋豪华别墅里。
古罗马乡间庄园；古罗马别墅；潘乔·比利亚；乡村或海边的房子,通常比一般房子大且昂贵,常用作度假；墨西哥革命领袖(1877-1923)；独立或半独立的郊区住宅
a house, often larger and more expensive than average, in the countryside or on the coast; also a detached or semi-detached suburban house
也可指郊区的独立式或半独立式住宅。
乡村或海边的房子,通常比一般房子大且昂贵,常用作度假
A house, often larger and more expensive than average, in the countryside or on the coast, often used as a retreat.
墨西哥革命领袖(1877-1923)
Mexican revolutionary leader (1877-1923)
独立或半独立的郊区住宅
detached or semidetached suburban house
古罗马的乡村住宅,由围绕庭院的居住区和农场建筑组成
country house in ancient Rome consisting of residential quarters and farm buildings around a courtyard
They rented a villa in Tuscany for their summer holiday.
他们在托斯卡纳租了一栋别墅度暑假。
用法提示：villa 在这里作可数名词，指乡村或海边供度假用的大房子。
The villa has a large garden and a private swimming pool.
这栋别墅有一个大花园和一个私人游泳池。
用法提示：villa 作主语中心名词，表示宽敞豪华的度假住宅。
Many retired couples buy a small villa in the countryside.
许多退休夫妇在乡下买了一栋小别墅。
用法提示：villa 指乡村住宅，常比普通房子更大更贵。
形容词修饰villa时，通常放在a和villa之间。
They stayed in a luxurious villa.
他们住在一栋豪华别墅里。
She owns a villa on the coast.
她在海岸边拥有一栋别墅。
常用于旅游或度假场景。
We decided to rent a villa for the summer.
我们决定夏天租一栋别墅。
They stayed in a villa near the beach.
他们住在海滩附近的一栋别墅里。
villa通常指有花园的独立大房子，mansion常指极其豪华宽阔的宅邸，语气更强。
villa可位于乡村或郊区，country house特指乡村的大宅。
estate强调土地和建筑的整体，villa仅指住宅本身。
chateau常用于指法国乡村的别墅，带有城堡风格。
lodge常指山林或度假区的简陋小屋，与villa的豪华程度不同。
grammar · medium
易错句子I bought villa.
正确表达I bought a villa.
中文没有冠词，所以学习者容易忘记在可数名词单数前加'a'。villa是可数名词，需用冠词'a'表示一个。
grammar · medium
易错句子I live at a villa.
正确表达I live in a villa.
中文“在别墅里”常被直译为'at a villa'，但英语中'live in'表示居住在某个建筑物内，'at'多用于地点较抽象或指具体地址。
mansion 指宏伟、豪华的大宅邸，面积和等级高于 villa；villa 常指带花园或度假用的独立住宅。
cottage 指乡间或海边的小房子，通常简陋、温馨；villa 则更讲究、设施完善，常为度假别墅。
豪华别墅
They stayed in a luxury villa overlooking the sea.
他们住在一栋俯瞰大海的豪华别墅里。
海滨别墅
We rented a beach villa for our vacation.
我们为假期租了一栋海滨别墅。
私人别墅
The celebrity owns a private villa in the hills.
那位名人在山上拥有一栋私人别墅。
别墅租赁
Villa rental is popular among tourists.
别墅租赁在游客中很受欢迎。
山坡别墅
The hillside villa offers a panoramic view.
山坡别墅提供全景视野。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.